היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
די אחראים: יאנאש,אחראי,געלעגער
היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
די קהילה אין "פוטנאק אונגארן" ובלע"ז PUTNOK , איז נתייסד געווארן בשנת תרי"ב לפ"ק,
הגם אידן האבן שוין געוואוינט דארט פארדעם, אבער א געהעריגע קהילה איז נישט געווען,
במשך די יארן האט די קהילה זיך ציוואקסן און פארמאגט א גרויסע ישיבה, א חברה ת"ת, גמילת חסדים, משכיל אל דל, ביקור חולים, חברה ש"ס, חברה סנדקאות, תפארת בחורים, חברת נשים, ועוד.
רבנים:
1) הגה"ק רבי שלמה זלמן ברוין זצ"ל - כ"ג חשון תרל"ג בן נ"ב שנה, מנו"כ אין פוטנאק,
( זיין איידעם איז געווען הגאון רבי יצחק אייזיק שטערן (בן רבי מרדכי מסאנטוב) דומ"ץ אין מישקאלץ, נפטר כ"ח תמוז תרע"ג לפ"ק, )
אין א תשובה אין גורן דוד (סימן ח'), שנת תרכ"ה לפ"ק צו רבי שלמה זלמן זצ"ל איז ער דן צו מען מעג פארקויפן די אלטע בית הכנסת אין פוטנאק, בכדי צו האבן געלט צו בויען די נייע ביהכנ"ס, און א יאר שפעטער תרכ"ו לפ"ק האט מען געבויעט די בית הכנסת וואס שטייט נאך עד היום, (ליידער אין א חרוב'ע מצב).
- (אין א בריוו פון רבי יצחק אייזיק פון בערך שנת תר"ל לפ"ק, אין פוטנאק, נעמט ער זיך אן אויפן כבוד פון זיין שווער הגה"ק רבי שלמה זלמן זצ"ל).
2) הגה"ק רבי יעקב טעננענבוים זצ"ל, דער נהרי אפרסמון, ער איז געווארן רב דארט בשנת תרל"ד לפ"ק,
ער האט אויפגעשטעלט א גרויסע ישיבה וואס האט געהאט אן ערך פון 150 בחורים, מנו"כ בהאוהל בפוטנאק.
3) הגה"ק רבי מאיר טעננענבוים זצ"ל בעל אמרי מאיר, בן הנהרי אפרסמון, און ער האט ממשיך געווען מיט די ישיבה,
מנו"כ ע"י האוהל בפוטנאק.
4) הגאון חיים יהודה טייטלבוים זצ"ל, חתן האמרי מאיר, נעקה"ש.
____
בתי חיים איז דא איינס, וואס כעת בויעט מען עס שיין איבער מיט די הילף פון אבותינו.
משפחות און אפשטאמיגע פון "פוטנאק" איז דא א כהיום א היפשע פאר, און איך וועל פראבירען צו אהערשטעלן וואס איך ווייס, און מען בעהט די עולם זאל ארויסהעלפן מיט וואס שייך.
הגם אידן האבן שוין געוואוינט דארט פארדעם, אבער א געהעריגע קהילה איז נישט געווען,
במשך די יארן האט די קהילה זיך ציוואקסן און פארמאגט א גרויסע ישיבה, א חברה ת"ת, גמילת חסדים, משכיל אל דל, ביקור חולים, חברה ש"ס, חברה סנדקאות, תפארת בחורים, חברת נשים, ועוד.
רבנים:
1) הגה"ק רבי שלמה זלמן ברוין זצ"ל - כ"ג חשון תרל"ג בן נ"ב שנה, מנו"כ אין פוטנאק,
( זיין איידעם איז געווען הגאון רבי יצחק אייזיק שטערן (בן רבי מרדכי מסאנטוב) דומ"ץ אין מישקאלץ, נפטר כ"ח תמוז תרע"ג לפ"ק, )
אין א תשובה אין גורן דוד (סימן ח'), שנת תרכ"ה לפ"ק צו רבי שלמה זלמן זצ"ל איז ער דן צו מען מעג פארקויפן די אלטע בית הכנסת אין פוטנאק, בכדי צו האבן געלט צו בויען די נייע ביהכנ"ס, און א יאר שפעטער תרכ"ו לפ"ק האט מען געבויעט די בית הכנסת וואס שטייט נאך עד היום, (ליידער אין א חרוב'ע מצב).
- (אין א בריוו פון רבי יצחק אייזיק פון בערך שנת תר"ל לפ"ק, אין פוטנאק, נעמט ער זיך אן אויפן כבוד פון זיין שווער הגה"ק רבי שלמה זלמן זצ"ל).
2) הגה"ק רבי יעקב טעננענבוים זצ"ל, דער נהרי אפרסמון, ער איז געווארן רב דארט בשנת תרל"ד לפ"ק,
ער האט אויפגעשטעלט א גרויסע ישיבה וואס האט געהאט אן ערך פון 150 בחורים, מנו"כ בהאוהל בפוטנאק.
3) הגה"ק רבי מאיר טעננענבוים זצ"ל בעל אמרי מאיר, בן הנהרי אפרסמון, און ער האט ממשיך געווען מיט די ישיבה,
מנו"כ ע"י האוהל בפוטנאק.
4) הגאון חיים יהודה טייטלבוים זצ"ל, חתן האמרי מאיר, נעקה"ש.
____
בתי חיים איז דא איינס, וואס כעת בויעט מען עס שיין איבער מיט די הילף פון אבותינו.
משפחות און אפשטאמיגע פון "פוטנאק" איז דא א כהיום א היפשע פאר, און איך וועל פראבירען צו אהערשטעלן וואס איך ווייס, און מען בעהט די עולם זאל ארויסהעלפן מיט וואס שייך.
- אטעטשמענטס
-
- פוטנאק בית הכנסת.jpg (97.42 KiB) געזען 903 מאל
לעצט פארראכטן דורך הארזים אום פרייטאג יוני 02, 2023 1:50 pm, פארראכטן געווארן 1 מאל.
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
צום ערשט א לינק צו די פנקס לידות פון פוטנאק און די אומגעגענט.
פנקס לידות ובריתות של היהודים בנפת טורנלה (טורנאליא, Tornaljai járás). [פוטנוק?, הונגריה], תרי"ט-[תרמ"ד] 1858-1884. גרמנית, הונגרית ומעט עברית.
פנקס בפורמט גדול, מודפס (גרמנית) וממולא בכתב-יד (הונגרית ומעט עברית). הפנקס מכיל רישומים של למעלה מ-1300 לידות ובריתות בנפת טורנלה (מחוז גו'מו'ר [Gömör]) בהונגריה. בין היתר מתועדים כמה מבני משפחת רבי יעקב טננבוים אב"ד פוטנוק, בעל "נהרי אפרסמון" (בהם: Marton [רבי מאיר, בנו של רבי יעקב, בעל "אמרי מאיר"], אשתו Hermina לבית רייכמאן, בנם Farkas, ובנותיהם Rebeka [אשת רבי שמואל בנימין יונגרייז אב"ד פילק] ו-Zsany - ראה מפתחי הדפים 51, 63 ו-72).
כל רישום כולל את הפרטים הבאים: מספר סידורי, תאריך הלידה, שם ומין הילוד, שמות האב והאם (כולל שם משפחת האם קודם לנישואיה), מקום המגורים ומקום הלידה, שם המיילדת; לבנים: יום המילה ושמותיהם של המוהל והסנדק, לבנות: יום נתינת השם. ברשומות רבות מופיעים פרטים נוספים, ובהם גם מידע על פטירת הילוד.
בין המקומות המוזכרים בפנקס: פוטנוק (Putnok), טורנלה (Tornaľa), רגאי (Ragály).
[2] עמ', 105 דף (ומספר דפים לא ממולאים). מספור דפים (בעפרון) משובש בכמה דפים. 43 ס"מ בקירוב. כתמים (ובהם כתמים כהים) ובלאי קל. קרעים קלים בשולי מספר דפים. כריכה חדשה.
https://www.nli.org.il/he/manuscripts/N ... 905171/NLI
פנקס לידות ובריתות של היהודים בנפת טורנלה (טורנאליא, Tornaljai járás). [פוטנוק?, הונגריה], תרי"ט-[תרמ"ד] 1858-1884. גרמנית, הונגרית ומעט עברית.
פנקס בפורמט גדול, מודפס (גרמנית) וממולא בכתב-יד (הונגרית ומעט עברית). הפנקס מכיל רישומים של למעלה מ-1300 לידות ובריתות בנפת טורנלה (מחוז גו'מו'ר [Gömör]) בהונגריה. בין היתר מתועדים כמה מבני משפחת רבי יעקב טננבוים אב"ד פוטנוק, בעל "נהרי אפרסמון" (בהם: Marton [רבי מאיר, בנו של רבי יעקב, בעל "אמרי מאיר"], אשתו Hermina לבית רייכמאן, בנם Farkas, ובנותיהם Rebeka [אשת רבי שמואל בנימין יונגרייז אב"ד פילק] ו-Zsany - ראה מפתחי הדפים 51, 63 ו-72).
כל רישום כולל את הפרטים הבאים: מספר סידורי, תאריך הלידה, שם ומין הילוד, שמות האב והאם (כולל שם משפחת האם קודם לנישואיה), מקום המגורים ומקום הלידה, שם המיילדת; לבנים: יום המילה ושמותיהם של המוהל והסנדק, לבנות: יום נתינת השם. ברשומות רבות מופיעים פרטים נוספים, ובהם גם מידע על פטירת הילוד.
בין המקומות המוזכרים בפנקס: פוטנוק (Putnok), טורנלה (Tornaľa), רגאי (Ragály).
[2] עמ', 105 דף (ומספר דפים לא ממולאים). מספור דפים (בעפרון) משובש בכמה דפים. 43 ס"מ בקירוב. כתמים (ובהם כתמים כהים) ובלאי קל. קרעים קלים בשולי מספר דפים. כריכה חדשה.
https://www.nli.org.il/he/manuscripts/N ... 905171/NLI
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
https://tiferet-auctions.co.il/auction/ ... 2%D7%93-2/הארזים האט געשריבן: ↑פרייטאג יוני 02, 2023 1:27 pmרבנים:
1) הגה"ק רבי שלמה זלמן ברוין זצ"ל - כ"ג חשון תרל"ג בן נ"ב שנה, מנו"כ אין פוטנאק,
( זיין איידעם איז געווען הגאון רבי יצחק אייזיק שטערן (בן רבי מרדכי מסאנטוב) דומ"ץ אין מישקאלץ, נפטר כ"ח תמוז תרע"ג לפ"ק, )
- (אין א בריוו פון רבי יצחק אייזיק פון בערך שנת תר"ל לפ"ק, אין פוטנאק, נעמט ער זיך אן אויפן כבוד פון זיין שווער הגה"ק רבי שלמה זלמן זצ"ל).
- אטעטשמענטס
-
- 002 (2).jpg (288.62 KiB) געזען 882 מאל
-
- 003.jpg (103.27 KiB) געזען 882 מאל
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
אין פוטנאק איז געווען עטליכע בירנבוים'ס, לאמיר אנהייבן מיט איינס:
חיים בירנבוים (בן ר' משה) האט געהאנדלט מיט שיך, ער איז אוועק ביים קריג,
ער האט געהאט א משפחה פון 7 קינדער,
1 איז אוועק אין די אינגע יארן,
יעקב ישעי- שלמה- שינדל- זענען געהארגעט געווארן ביים קריג,
און 3 האבן איבערגעלעבט.
זיין ווייב רעכל איז אוועק פארן קריג און ליגט אין פוטנאק,
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/f7s494i9n4c1gwf/rechul_birnbaum_large.jpg)
ביי איר מצבה האט מען געלייגט א מצבה לזכרו פון איר מאן און דריי קינדער וואס זענען אוועק ביים קריג.
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/058wdm4fv2ejjo2/chaim_birnbaum_and_3_children_-_putnok_jewish_cemetery_large.jpg)
חיים בירנבוים (בן ר' משה) האט געהאנדלט מיט שיך, ער איז אוועק ביים קריג,
ער האט געהאט א משפחה פון 7 קינדער,
1 איז אוועק אין די אינגע יארן,
יעקב ישעי- שלמה- שינדל- זענען געהארגעט געווארן ביים קריג,
און 3 האבן איבערגעלעבט.
זיין ווייב רעכל איז אוועק פארן קריג און ליגט אין פוטנאק,
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/f7s494i9n4c1gwf/rechul_birnbaum_large.jpg)
ביי איר מצבה האט מען געלייגט א מצבה לזכרו פון איר מאן און דריי קינדער וואס זענען אוועק ביים קריג.
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/058wdm4fv2ejjo2/chaim_birnbaum_and_3_children_-_putnok_jewish_cemetery_large.jpg)
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
שיך געשעפט פון חיים בירנבוים אין פוטנאק, די רעכטע זייט, מערקט העכער די טיר birnbaum j. Henrik.
(די גאנצע זייט גאס שטייט שוין נישט היינט, די בנין ביים עק דינט היינט אלץ די בנין פון מעזיאום)
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/qzq92cwzsmdf4lo/20230501_235719_large-01.jpeg)
נאך א בילד פון די געשעפט אינטען לינקס.
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/qr2exoiyz8muq3u/0740.jpeg)
(די גאנצע זייט גאס שטייט שוין נישט היינט, די בנין ביים עק דינט היינט אלץ די בנין פון מעזיאום)
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/qzq92cwzsmdf4lo/20230501_235719_large-01.jpeg)
נאך א בילד פון די געשעפט אינטען לינקס.
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/qr2exoiyz8muq3u/0740.jpeg)
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
קהילה אין פוטנאק זיכט א שוחט מומחה, דארף זיין א תלמיד חכם, ירא שמים מרובים, און א גוטע בעל תפילה, און בעל קורא,
1925.
1925.
- אטעטשמענטס
-
- 00015-01-01.jpeg (161.1 KiB) געזען 791 מאל
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
די "געשייט" פאמיליע אין פוטנאק האט געוואוינט פאר עטליכע דורות אין פוטנאק, דא איז דא מער אינפערמאציע איבער די משפחה.
https://gescheit.tripod.com/welcome.htm
https://gescheit.tripod.com/welcome.htm
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
מצבה פון ר' חיים בן ר' משה קלונימוס וחי' בילא געשייט
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/nwcm0tr7heru30x/Chaim%20Gescheit%20grave%20PUTNOK%201sm-01.jpeg)
ואשתו קרסיל בת ר' יודא ויטל פיליף מפ"ב.
( נעבן איר איז די עטליכע מצבות פון די קאטה משפחה, אויך א גרויסע משפחה אין פוטנאק)
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/ayzdfamnri6og1m/IMG_3276.jpg)
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/nwcm0tr7heru30x/Chaim%20Gescheit%20grave%20PUTNOK%201sm-01.jpeg)
ואשתו קרסיל בת ר' יודא ויטל פיליף מפ"ב.
( נעבן איר איז די עטליכע מצבות פון די קאטה משפחה, אויך א גרויסע משפחה אין פוטנאק)
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/ayzdfamnri6og1m/IMG_3276.jpg)
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
מצבת הגה"ק רבי שלמה זלמן ברוין זצ"ל, הרב הראשון של פוטנאק.
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/4ualf58bdbv24wv/%D7%9E%D7%A6%D7%91%D7%AA%20%D7%94%D7%92%D7%94%D7%A7%20%D7%A8%D7%91%D7%99%20%D7%A9%D7%9C%D7%9E%D7%94%20%D7%96%D7%9C%D7%9E%D7%9F%20%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%9F%20%D7%90%D7%91%D7%93%20%D7%A4%D7%95%D7%98%D7%A0%D7%90%D7%A7.jpg)
פון אינטען קען מען זעהן די אוהל פון די נהרי אפרסמון זצ"ל.
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/4ualf58bdbv24wv/%D7%9E%D7%A6%D7%91%D7%AA%20%D7%94%D7%92%D7%94%D7%A7%20%D7%A8%D7%91%D7%99%20%D7%A9%D7%9C%D7%9E%D7%94%20%D7%96%D7%9C%D7%9E%D7%9F%20%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%9F%20%D7%90%D7%91%D7%93%20%D7%A4%D7%95%D7%98%D7%A0%D7%90%D7%A7.jpg)
פון אינטען קען מען זעהן די אוהל פון די נהרי אפרסמון זצ"ל.
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
רחל לאה מייזלער, בת הגאון רבי שמואל יצחק, ושם אמה אסתר כג אדר תרע"ו, ע"ו לימי חי,
ווייסט איינער ווער דאס איז?
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/09gd9hlbweggyoj/37522717.jpg)
ווייסט איינער ווער דאס איז?
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/09gd9hlbweggyoj/37522717.jpg)
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
אין ספה"ק אמרי מאיר להגה"ק רבי מאיר טעננענבוים אב"ד ור"מ פוטנאק,
דא האבן מיר עטליכע פון די בירנבוים פאמיליע, און פון די קאטה פאמיליע.
הנגיד רבי ברוך טעננענבוים בן הנהרי אפרסמון זצ"ל, ובנו בנימין זאב,
אחים געשייט, מיט משפחה ראטה, וויינבערגער, סג"ל לאווי, און נאך,
איך וויל פראבירען צו מאכן אביסל סדר מיט די משפחות, און מען בעהט ווער עס קען ארויסהעלפן, יבוא ויעזור.
דא האבן מיר עטליכע פון די בירנבוים פאמיליע, און פון די קאטה פאמיליע.
הנגיד רבי ברוך טעננענבוים בן הנהרי אפרסמון זצ"ל, ובנו בנימין זאב,
אחים געשייט, מיט משפחה ראטה, וויינבערגער, סג"ל לאווי, און נאך,
איך וויל פראבירען צו מאכן אביסל סדר מיט די משפחות, און מען בעהט ווער עס קען ארויסהעלפן, יבוא ויעזור.
- אטעטשמענטס
-
- 37083_152_964_0-01.jpeg (58.16 KiB) געזען 660 מאל
-
- 37083_153_964_0.webp-01.jpeg (14.47 KiB) געזען 660 מאל
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
געשעפט פון הנגיד רבי ברוך טעננענבוים אין פוטנאק,
מערקט העכער די טיר שטייט tannenbaum bernat.
די בנין שטייט שוין נישט היינט, ווען מען האט ברייטער געמאכט די ראוד דארט, האט מען עס אראפגעהאקט.
מערקט העכער די טיר שטייט tannenbaum bernat.
די בנין שטייט שוין נישט היינט, ווען מען האט ברייטער געמאכט די ראוד דארט, האט מען עס אראפגעהאקט.
- אטעטשמענטס
-
- Bernat tannenbaum
- IMG-20230608-WA0031.jpg (74.58 KiB) געזען 657 מאל
-
- נאכן קריג
- IMG-20230608-WA0024-01.jpeg (213.5 KiB) געזען 657 מאל
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
על סאלוואדאר בירגערשאפט פאפירען פון רבי חיים הלוי יונגרייז ומשפחתו הי"ד,
אזוי ווי אסאך אנדערע האבן געמאכט, אבער עס האט גארנישט געהאלפן הי"ד.
אזוי ווי אסאך אנדערע האבן געמאכט, אבער עס האט גארנישט געהאלפן הי"ד.
- אטעטשמענטס
-
- יונגרייז פוטנאק.jpg (389.48 KiB) געזען 641 מאל
-
- עלי זכרון 6 יג אלול תשעה_22-01.jpeg (145.61 KiB) געזען 641 מאל
-
- עליזכרון6יגאלולתשעה_23-01_copy_782x1126.jpg (390.32 KiB) געזען 641 מאל
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
אידישע געשעפט אין פוטנאק, לינקס, מערקט די טאוועל "כשר"
2 Kossuth Way
https://maps.app.goo.gl/RvpMJVrvcrjXjam78
2 Kossuth Way
https://maps.app.goo.gl/RvpMJVrvcrjXjam78
- אטעטשמענטס
-
- hta.2014.1.25-01.jpeg (209.66 KiB) געזען 615 מאל
לעצט פארראכטן דורך הארזים אום דינסטאג יוני 20, 2023 5:59 am, פארראכטן געווארן 1 מאל.
- נארמאליזעם
- ראש הקהל
- תגובות: 20734
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג נאוועמבער 10, 2019 4:52 pm
- לאקאציע: אין מיין בעט
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
גאר אינטערעסאנט
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
נאך א בילד פון די געשעפט דא הענגט אן אנדערע טאוועל, און מען קען ליינען די נאמען יוסף קאהן, juzsef kohn.
- אטעטשמענטס
-
- Screenshot_20230619-230424-01.jpeg (64.04 KiB) געזען 594 מאל
-
- download-01.jpeg (70.62 KiB) געזען 594 מאל
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
יישר,
איך גלייך עס צו טוהן, אויב דאס וועט זיך אויסארבעטען, וועל איך מאכן נאך איבער אנדערע שטעטלעך.
- נארמאליזעם
- ראש הקהל
- תגובות: 20734
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג נאוועמבער 10, 2019 4:52 pm
- לאקאציע: אין מיין בעט
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
- אלטער
- שר תשעת אלפים
- תגובות: 9970
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יאנואר 14, 2020 12:44 pm
- לאקאציע: אין בהמ"ד ביים קאווע שטיבל
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
טענקס, ס’זייער אונטערסאנט!
נישט אייביג קען מען אריין קומען און מגיב זיין. אבער געווענלעך קומט אזא זאך צוניץ ווען איינער זוכט פאר עפעס און מ’טרעפט זיך אן דא אויפן וועלטל מיט א דבר השלום.
ווייל איך בין א אידעלע, זינג איך מיר א לידעלע, ווייל איך בין א איד, זינג איך מיר א ליד
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
געשעפט פון ר' אברהם בן ר' אהרן קאטה אין פוטנאק, לינקס, מערקט די נאמען העכער די טיר, און אויבן פונעם קארטל.
Koth Abraham. עטליכע מצבות פון די משפחה פון ר' אברהם קאטה אין פוטנאק.
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/f1lrdgksa5mofop/koth_putnok.jpeg)
Koth Abraham. עטליכע מצבות פון די משפחה פון ר' אברהם קאטה אין פוטנאק.
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/f1lrdgksa5mofop/koth_putnok.jpeg)
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
גא"מנארמאליזעם האט געשריבן: ↑מאנטאג יוני 19, 2023 11:46 pm
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
איבער משפחת ראטה בין איך נאכנישט ארויסגעקראכן,
איין משפחה איז משפחת ר' צבי בן יקותיאל זאב ראטה, ואשתו בריינדל בת אשר,
איין זוהן זייערע אשר ענזיל איז אוועק בחייהם.
זיי האבן געהאט נאך קינדער.
דערנאך איז דא דוד "הכהן" ראטה.
עטליכע פון די ראטה פאמיליע זענען געווען סוחרים.
איין משפחה איז משפחת ר' צבי בן יקותיאל זאב ראטה, ואשתו בריינדל בת אשר,
איין זוהן זייערע אשר ענזיל איז אוועק בחייהם.
זיי האבן געהאט נאך קינדער.
דערנאך איז דא דוד "הכהן" ראטה.
עטליכע פון די ראטה פאמיליע זענען געווען סוחרים.
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
מצבת צבי ראטה נפטר תר"פ, מערקט די צוגעלייגטע מצבה לזכר משפחתו.
אשתו בריינדל נפטרה ט"ו תמוז תרפ"ב.
בנם אשר ענזיל נפטר כ"ח תשרי תרע"ט.
זיי ליגן לינקס פונעם אוהל.
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/e5vs5653inacgyx/%D7%A6%D7%91%D7%99-%D7%A8%D7%90%D7%98%D7%9401.jpeg)
אשתו בריינדל נפטרה ט"ו תמוז תרפ"ב.
בנם אשר ענזיל נפטר כ"ח תשרי תרע"ט.
זיי ליגן לינקס פונעם אוהל.
![בילד](https://www.dl.dropboxusercontent.com/s/e5vs5653inacgyx/%D7%A6%D7%91%D7%99-%D7%A8%D7%90%D7%98%D7%9401.jpeg)
- אטעטשמענטס
-
- IMG-20230612-WA0123-01.jpeg (309.53 KiB) געזען 473 מאל
-
- אשר ענזיל ראטה.jpg (390.17 KiB) געזען 473 מאל
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
קארטל פון
Roth Adolf
Putnok
איבער א באשטעלונג פון בלייען, שארפענערס, וכדומה.
Roth Adolf
Putnok
איבער א באשטעלונג פון בלייען, שארפענערס, וכדומה.
- אטעטשמענטס
-
- 134564-1.jpg (39.64 KiB) געזען 470 מאל
Re: היסטאריע, משפחות, אנשי שם, פון פוטנאק אונגארן
אן אנאנס אין די צייטונגען:
עס ווערט געזיכט א רעליגיעזע אידישע מיידל וואס זאל ארויסהעלפן אין שטוב, מיט קאכן וכדו', מען וועט זיך באנעמען גוט צו איר, באצאלונגען לויט וויאזוי מען וועט אפמאכן, מען קען שיקן אנבאטן צו Roth Zoltan, פון פוטנאק גומאר.
(איינס פאר די אינטערשטע מעלדונג.)
עס ווערט געזיכט א רעליגיעזע אידישע מיידל וואס זאל ארויסהעלפן אין שטוב, מיט קאכן וכדו', מען וועט זיך באנעמען גוט צו איר, באצאלונגען לויט וויאזוי מען וועט אפמאכן, מען קען שיקן אנבאטן צו Roth Zoltan, פון פוטנאק גומאר.
(איינס פאר די אינטערשטע מעלדונג.)
- אטעטשמענטס
-
- 44288.jpeg (59.41 KiB) געזען 467 מאל