הודו לה' האט געשריבן:בד''ה הרה''ח הישיש ר' ישי שווארץ ז''ל לויה היום יום ג' בשעה 2 בcolberg place
לאנדאן, א יא?
יא חתנו - ר' חיים שלמה וויינשטאק הי"ו וומסב"ג
שיינע תלמיד חכם געוועהן, און א זיס אידל, פלעגט דרייוון קינדער אין חדר מיט זיין ווען (און צענדליגע יארן צוריק מיט זיי קאר, אין טראנק און אין וואו נישט...), פלעגט זיך מתווכח זיין מיט די מלמדים אין חומש-רש"י פארענדיג. חבל על דאבדין
א בילד ווער האט ?
הוא היה אומר: מאך נישט קיין פאַס פון יעדן קלייניקייט, ווייל אז יא וועט יעדע קלייניקייט דיר אריינכאפן אין פאַס געדענקט: די משנה פסק'נט שוין בעל החבית פטור
יא, יעצט קומען מיר צוריק צו די פריערדיגע קשיא. וצע"ג. (אבער אזוי האביך פארשטאנען פון איינע פון די תגובות, אז די זענען אירע ברודערס)
די תשובה איז פשוט. די מאמע פון די נפטרת, אלמנת ר' משה דב ווייסבערג ז"ל, האט חתונה גיהאט בזיוו"ש מיט ר' שמעון זאב עהרענרייך (זוהן פון הגה"ק ר' שלמה זלמן משאמלוי זצוק"ל), און געבוירן איהרע צווייא זיהן יבדלחט"א ר' שלמה זלמן און ר' טובי' עהרענרייך שיחיו. די צווייא זיצן שבעה נאך די שוועסטער מרת עהרענרייך ע"ה.
הק' בער ליפשיטץ חו”פ סמוך ונראה לעיה”ק ירושלם תובב”א
איידעמער עהרענרייך(ארץ ישראל) הערשל יאקאבאוויטש(מאנרא) עקיבא מענדלאוויטש ישראל מאיר זאב ראזענבערג(מאנסי) איז ער א זוהן פון רבי משה ראזנבערג זצ"ל פון ירושלים?. אייזיק שטיין הרב אברהם לויפער
הק' בער ליפשיטץ חו”פ סמוך ונראה לעיה”ק ירושלם תובב”א
איידעמער עהרענרייך(ארץ ישראל) הערשל יאקאבאוויטש(מאנרא) עקיבא מענדלאוויטש ישראל מאיר זאב ראזענבערג(מאנסי) איז ער א זוהן פון רבי משה ראזנבערג זצ"ל פון ירושלים?. ניין, ר' משה רז"ב האט א זוהן ר' שלמה מאיר אין בני ברק אייזיק שטיין הרב אברהם לויפער
הודו לה' האט געשריבן:בד''ה הרה''ח הישיש ר' ישי שווארץ ז''ל לויה היום יום ג' בשעה 2 בcolberg place
לאנדאן, א יא?
יא חתנו - ר' חיים שלמה וויינשטאק הי"ו וומסב"ג
שיינע תלמיד חכם געוועהן, און א זיס אידל, פלעגט דרייוון קינדער אין חדר מיט זיין ווען (און צענדליגע יארן צוריק מיט זיי קאר, אין טראנק און אין וואו נישט...), פלעגט זיך מתווכח זיין מיט די מלמדים אין חומש-רש"י פארענדיג. חבל על דאבדין
הודו לה' האט געשריבן:בד''ה הרה''ח הישיש ר' ישי שווארץ ז''ל לויה היום יום ג' בשעה 2 בcolberg place
לאנדאן, א יא?
יא חתנו - ר' חיים שלמה וויינשטאק הי"ו וומסב"ג
שיינע תלמיד חכם געוועהן, און א זיס אידל, פלעגט דרייוון קינדער אין חדר מיט זיין ווען (און צענדליגע יארן צוריק מיט זיי קאר, אין טראנק און אין וואו נישט...), פלעגט זיך מתווכח זיין מיט די מלמדים אין חומש-רש"י פארענדיג. חבל על דאבדין
א בילד ווער האט ?
ווער זענען זיינע קינדער און איידימער ? יישר כח
"הישיש" - ווי אלט ???
הוא היה אומר: מאך נישט קיין פאַס פון יעדן קלייניקייט, ווייל אז יא וועט יעדע קלייניקייט דיר אריינכאפן אין פאַס געדענקט: די משנה פסק'נט שוין בעל החבית פטור
אביונה האט געשריבן:זיי זענען איידימער ביי זיין ברודער ר' מאטל [ר' מרדכי זאב] שיחי', וועלכער האט דעם שימלויער ביהמ"ד אויף העריסאן, [זיי זענען געווען דריי ברודער אין וויליאמסבורג, ר' יעקב, ע"ה, און להבל"ח ר' חיים הערש און ר' מאטל, קינדער פון רבי יהושע עהרנרייך בנו של הגאון משימלוי הי"ד] ר' חיים הערש האט נאר די דערמאנטע צוויי קינדער
שיינע תלמיד חכם געוועהן, און א זיס אידל, פלעגט דרייוון קינדער אין חדר מיט זיין ווען (און צענדליגע יארן צוריק מיט זיי קאר, אין טראנק און אין וואו נישט...), פלעגט זיך מתווכח זיין מיט די מלמדים אין חומש-רש"י פארענדיג. חבל על דאבדין
א בילד ווער האט ?
ווער זענען זיינע קינדער און איידימער ? יישר כח
"הישיש" - ווי אלט ???
ר׳ ישי איז געווען א געוואלדיגע תלמיד חכם דאכצעכמער געווען זייער א גוטע בעל נוסח, ווי אויך האט מען עם נישט געקענט כאפן ביי א גרייז ביי א סעיף און שו״ע, ער האט איבערגאלאזט זיין זון הרה״ח ר׳ גרשון ברוךבארא פארק, איידעמער ר׳ חיים שלמה ווינשטאק, קרית יואל, הנגיד ר׳ יקותיאל יאקאבאוויטש וומ״ס ר׳ שמואל שטיינמעץ לאנדאן
הוא היה אומר: מאך נישט קיין פאַס פון יעדן קלייניקייט, ווייל אז יא וועט יעדע קלייניקייט דיר אריינכאפן אין פאַס געדענקט: די משנה פסק'נט שוין בעל החבית פטור
אב לאנדאן האט געשריבן: יא חתנו - ר' חיים שלמה וויינשטאק הי"ו וומסב"ג
שיינע תלמיד חכם געוועהן, און א זיס אידל, פלעגט דרייוון קינדער אין חדר מיט זיין ווען (און צענדליגע יארן צוריק מיט זיי קאר, אין טראנק און אין וואו נישט...), פלעגט זיך מתווכח זיין מיט די מלמדים אין חומש-רש"י פארענדיג. חבל על דאבדין
א בילד ווער האט ?
ווער זענען זיינע קינדער און איידימער ? יישר כח
"הישיש" - ווי אלט ???
ר׳ ישי איז געווען א געוואלדיגע תלמיד חכם דאכצעכמער געווען זייער א גוטע בעל נוסח, ווי אויך האט מען עם נישט געקענט כאפן ביי א גראס ביי א סעיף און שו״ע, ער האט איבערגאלאזט זיין זון הרה״ח ר׳ גרשון ברוךבארא פארק, איידעמער ר׳ חיים שלמה ווינשטאק, קרית יואל, הנגיד ר׳ יקותיאל יאקאבאוויטש וומ״ס ר׳ שמואל שטיינמעץ לאנדאן
אה אוודאי - העיקר שכחתי, געוועהן א בעל קורא מומחה עצום געקענט אלע דקדוקים ודייוקים, פלעגט אלס צו פאררעכטן יעדן בעל קורא און איהם מסביר זיין דעם טעות, די חילוק, שינוי משמעות'ער וכו'
(און פאר דיר "צדיק הדור" זענען מיר מקדם בברכה מיט א הערצליכן ברוך הבא, און א מזל טוב צו דיין ערשטע תגובה דא אין וועלטל...)
הוא היה אומר: מאך נישט קיין פאַס פון יעדן קלייניקייט, ווייל אז יא וועט יעדע קלייניקייט דיר אריינכאפן אין פאַס געדענקט: די משנה פסק'נט שוין בעל החבית פטור