אפטא האט געשריבן:התבונני האט געשריבן:אפטא האט געשריבן:ספר.הערוך האט געשריבן:איך פלאג זיך מפענח צו זיין די ערשטע ווארט אויף די לעצטע שורה, ווער עס קען זיין בייהילפיג זאל זיך ביטע אנרופן.
די לשון הכתב איז ווי פאלגענד:
אחר דרישת שלומו הטוב באהבה רבה אהבת עולם, מכתבו הק' לנכון הגיענו אך לא הייתי בביתי בשבוע זו איזה ימים, וכשבאתי
לביתי מצאתי את שאהבה נפשי מכתב קדשו, ופקודתו שמרה רוחי, ונמצא בעירנו עוד ארבעה זקנים אשר נתגדלו כמעט בביתו,
??? אשר שמעתי וחקרתי מאתם. זה כשמנה וחמשים שנה אשר... ז"ל עקר אהלו מפה ותקע
וזאת
לשונם? (ער שרייבט 2 סארט ש)
לדעתי איז קלאר אז ס'מאכט 'וזאת'. ערשטנס אז מ'טראכט אריין ווי קומט אריין דא די ווארט 'לשונם'? ס'שטימט א סאך מער די ווארט 'וזאת'. צווייטענס, קוק א שורה העכער וועסטו זעהן שרייבט ער 'את שאהבה' די ווארט 'את' איז פונקט ווי די 'את' פון די ווארט וזאת.
ופקודתו, נישט ופקדותו
עקר, נישט עבר