רבי איתמר ראזענבוים זצ"ל - אדמו"ר מנדבורנה - תרמ"ו - כ”ב סיון תשל”ג

[שדה לבן]

לרגל די יארצייט פון כ"ק אדמו"ר מזוטשקא זצ"ל, י"ד תמוז, האט 'א בליק' וועבסייט פארעפענטליכט עטליכע הערליכע בילדער, פון דעם זוטשקע'ר רבי'ן זצ"ל, ווי אויך אפאר בילדער אינאיינעם מיט זיין פאטער ר' איתמר'ל זצ"ל, פון די ארכיוון פון ר' יואל שטראהלי.

ר. צו ל. -, -(רחי"ל דייטש מהעלמעץ?), אדמו"ר רש"צ מספינקא, אדמו"ר מזוטשקא, יבלחט"א אדמו"ר ממונקאטש שליט"א, החתן, -, -, אבד"ק ווערעצקי זצ"ל.

צווייטע לינקס זעהט מיר אויס צו זיין רבי אהרן אריה כ"ץ זצ"ל מפאלטיטשאן

דאס איז עפעס א לייפער צורה
העלמעצער רב זיכער נישט.

איך מיין אז ער איז דער וואס ווערט גערופן רויטער רבי

[רבניש]

3368F178-F578-4B6C-9C57-30F90D19616F.jpeg (83.45 KiB) געזען 3904 מאל

[הילולא דצדיקיא]

וואס פשט פון די בילד?
דער עולם מיט קאפטענעס? ווען ווי וואס?

[אלמוני]

אבי געשאסן א בילד די עכטע בילדער פון עם זענען סאך שענער...

[רבניש]

כבין דורך דעם שיינעם פעינטינג פון אים האב איך עס געשטעלט.

די עכטע? זיכער זענען זיי שענער, אבער דאס איז א מעלעריי וואס האט אן אנדער באדייט.

[חמרא טבא]

אבער ס׳האט דאך נישט קיין הענט און פיס

[בשבילי נברא]

אבער ס׳האט דאך נישט קיין הענט און פיס

הענט און פיס איז גראדע דארט דא גענוג, די נשמה פעלט עפעס....

ס'איז א אינטערעסאנטע מצב דארט ווען יעדער קוקט אוועק און איז פארנומען מיט זיין אייגן וועלטל.

[veltsman]

די פעינטינג איז לכאורה פון זיין אייניקל אדמו״ר מנאדבורנא זצ״ל

[veltsman]

4.
אב ובנו. (ווער איז רעכטס?)

20150506145520_00104A.jpg

חדרה רבי זצ"ל דער אינגסטע קינד פון רבי איתמר'ל זצ"ל , און איידים ביים ברודער זוטשקא רבי זצ"ל.

לא נראה כמותו כלל

איך רעד פון דעם אויף די רעכטע זייט פונעם בילד
,נישט נאר ס'איז אים, נאר ס איז נראה כמותו ממש ועיין בתמונות של החדרה רבי מאותו שנים ותראה שזה ממש צורתו .

כלל וכלל לא, דאס איז מרן האדמו״ר מזוטשקא עם אביו רבי איתמר זצ״ל

[חמרא טבא]

4.
אב ובנו. (ווער איז רעכטס?)

20150506145520_00104A.jpg

חדרה רבי זצ"ל דער אינגסטע קינד פון רבי איתמר'ל זצ"ל , און איידים ביים ברודער זוטשקא רבי זצ"ל.

לא נראה כמותו כלל

איך רעד פון דעם אויף די רעכטע זייט פונעם בילד
,נישט נאר ס'איז אים, נאר ס איז נראה כמותו ממש ועיין בתמונות של החדרה רבי מאותו שנים ותראה שזה ממש צורתו .

כלל וכלל לא, דאס איז מרן האדמו״ר מזוטשקא עם אביו רבי איתמר זצ״ל

אויף איז קיינער נישט מחולק, די שאלה איז ווער איז דער דריטער אינעם בילד

[חמרא טבא]

די פעינטינג איז לכאורה פון זיין אייניקל אדמו״ר מנאדבורנא זצ״ל

פארוואס נאר לכאורה?

[מר דרור]

3368F178-F578-4B6C-9C57-30F90D19616F.jpeg

ווער האט דאס געמאלן?
וואס איז די כוונת המשורר?
מיר האפן אז איינער וועט האבן פשט, אין ס'זאל מקויים ווערן "אור חדש על ציו"ר תאיר..."

[אבן יקרה]

א בילד פון חלק מצאצאי רבי איתמר'ל זצ"ל

ווערן געזעהן: בנו הגדול רבי מאיר, בנו האדמו"ר רבי יצחק אייזיק מזוטשקא זצוק"ל, חתנו האדמו"ר רבי אברהם אבא לייפער מפיטסבורג זצוק"ל, חתן בנו רבי חיים מרדכי האדמו"ר ר' צבי הירש רוזנבוים מקרעשטניף, נכדו בן בנו האדמו"ר מסטראז'ניץ זצ"ל יבלח"ט האדמו"ר מקליוולאנד שליט"א

ווערט אויך געזעהן רבי אברהם פולאק האדמו"ר מברעגסאז פתח תקווה זצ"ל ב"ח של הרה"ק מבעלזא

וועמ'נס חתונה איז דאס?

[מקובל]

זענען זיי אלע פון דעם זעלבן זיווג? וויאזוי שטימט די יארגאנג?

[חמרא טבא]

אינעם אנדערן אשכול פראבירט מען צו צוטרעפן נאך אינעם בילד
וועל איך שטעלן נאך ווער סיז מיר ניתוסף געווארן

צווישן דער חדרה און דער מעקסיקאנער איז דאכציך מיר רבי מאיר אייזיקסאהן חתן רבי איתמר'ל

[חמרא טבא]

היינט איז די יארצייט לחיים טובים ולשלום

[חמרא טבא]

מצוה טאנץ מיט זיינע נעפיוס סקאליער אין חוסטער רבין

ווערט אויך געזען זיינע זון מסטראזניץ און חדרה דער הויעכע בחור לינקס איז אדמו"ר רבי ברוך פנחס לייפער שליט"א מחוסט ארה"ק און דריי נאך עם שיינט מיר צו זיין זיין ברודער רבי שמעלקא שליט"א

[מ.ד.יארמיש]

אינעם אנדערן אשכול פראבירט מען צו צוטרעפן נאך אינעם בילד
וועל איך שטעלן נאך ווער סיז מיר ניתוסף געווארן

צווישן דער חדרה און דער מעקסיקאנער איז דאכציך מיר רבי מאיר אייזיקסאהן חתן רבי איתמר'ל

First on the right with boy on his lap, is Reb Benzion Frankel and the boy on his lap is Reb Yosef Chaim Frankel from Viyelipoli.

[חמרא טבא]

וואס איז דער וויעלעפאלי׳ס שייכות צו די שמחה?

[מצה בעקערי]

וואס איז דער וויעלעפאלי׳ס שייכות צו די שמחה?

די חתן אשר מרדכי איז א איידעם ביי ר' מאיר לייפער מקליוולאנד אין באסטאן וועיעליפאלי טאטע אדער שווער איז געווען א א שוואגער מיט ר' מאיר

[מ.ד.יארמיש]

וואס איז דער וויעלעפאלי׳ס שייכות צו די שמחה?

די חתן אשר מרדכי איז א איידעם ביי ר' מאיר לייפער מקליוולאנד אין באסטאן וועיעליפאלי טאטע אדער שווער איז געווען א א שוואגער מיט ר' מאיר

Reb Benzion Frankel's wife was a Leifer. Many years later the little boy Reb Yosef Chaim Frankel married the daughter of the Bostoner Rebbe from Boston whose wife was a sister to the Clevelander's (choson in this picture) wife

[מ.ד.יארמיש]

אינעם אנדערן אשכול פראבירט מען צו צוטרעפן נאך אינעם בילד
וועל איך שטעלן נאך ווער סיז מיר ניתוסף געווארן

צווישן דער חדרה און דער מעקסיקאנער איז דאכציך מיר רבי מאיר אייזיקסאהן חתן רבי איתמר'ל

one is Mosholu and one is Kalisher both sons of Strozhnitz

[חמרא טבא]

און וואס איז מיטן ברודער פון רעננה?

[מ.ד.יארמיש]

און וואס איז מיטן ברודער פון רעננה?

its very possible that one of them is him. Mosholu and Ranana look alike. it is very possible that he (Ranana) is sitting in front of his father (Strozhnitzer) with the suspenders. the other boy next to him is probably Rabbi Isaacson's son from Philadelphia

[הבעש''ט]

היינט איז די 19סטע יארצייט, נישט געטראפן א אשכול איבער דעם צדיק תמים זי"ע.