זייעד זייער שיין די ערשטע האלב האט מיר היבש גערירט, כ'בין אבער געווען אנטוישט פונעם צווייטן האלב.... דערמאנט נישט קיין ווארט פון זיין דבוק מיט די תורה, אפגעהיטן פון די כלים און אינטערנעט, נאר ווערט א היבשע פראפגאנדע קליפ.
היבשע פראפאגענדע? זיין דבוק צום שורש פון חסידות. דאס זאל זיין תומיך ואוריך, און אז שמע בני מוסר אביך. די נאמען פון די חסידות אפילו נישט דערמאנט בטעות, כאטש ס'וואלט יא געדארפט ווען דערמאנט ווערן.
פראפאגאנדע? קאם אן מען... וואספארא שאד אויף דיר אז דו האסט געדארפט ליטערילי ווערן אנטוישט פון זאכן וואס האסט נישט געזעהן
זייעד זייער שיין די ערשטע האלב האט מיר היבש גערירט, כ'בין אבער געווען אנטוישט פונעם צווייטן האלב.... דערמאנט נישט קיין ווארט פון זיין דבוק מיט די תורה, אפגעהיטן פון די כלים און אינטערנעט, נאר ווערט א היבשע פראפגאנדע קליפ.
היבשע פראפאגענדע? זיין דבוק צום שורש פון חסידות. דאס זאל זיין תומיך ואוריך, און אז שמע בני מוסר אביך. די נאמען פון די חסידות אפילו נישט דערמאנט בטעות, כאטש ס'וואלט יא געדארפט ווען דערמאנט ווערן.
פראפאגאנדע? קאם אן מען... וואספארא שאד אויף דיר אז דו האסט געדארפט ליטערילי ווערן אנטוישט פון זאכן וואס האסט נישט געזעהן
נישט געמיינט צו אינטערצינדן איינעם, פשט געווען אינטערן רושם פון אנטוישונג. עניוועיס נעקסט...
When I is replaced by "WE", Illness becomes Wellness
נארמאליזעם האט געשריבן:כבין געווען אין לאנדאן און כהאב מיר געפרעגט א גאנצן צייט ריבונו של עולם וויאזוי וואוינט מען דא ריבונו של עולם סאיז דאך אזוי יומיט דא
אפשר האט ער דעס געמיינט
און אפשר האט ער גארנישט געמיינט....?
אזוי ווי דו זאגסט!
מ'שטייט און מ'ברעכט זיך קאפ וואס אזאנס דער לייבי מאשקאוויטש האט געקענט האבן געמיינט מיט דעי ווילדע איינפאל פון -- הערסט? נעמען א רבונו של עולם קאלעקשאן, און -- איין מינוט, נאכנישט פארטיג -- און עס ארויסגעבן אלץ א קליפ פון א באזוך אין לאנדאן!!! דו הערסט וואס דא גייט פאר?? לאנדאן? רבונו של עולם?? מה ענין שמיטה אצל המזבח??
איך גיי פרעגן מיין רב אויב ער ווייסט.
ווען די וועסט מיר מסביר זיין וואס ליפא'ס ניגון געוואלדיג האט מיט א פעינטינג און חברה וואס מאכן זיך משוגע ווי בעיביס, על איך דיר מסביר זיין וואס רבונו של עולם קליפ האט מיט לאנדאן.
ניין, די רבונו של עולם קליפ האט לדעתי נישט קיין הענט און קיין פיס. די געוואלדיג קליפ פון ליפא שטימט זייער גוט, ווי אזוי דען האסטו געוואלט די ווידיאו פון אזא צופראסקעטע ניגון זאל אויסקוקען, און בית מדרש ביי א שיעור אור החיים הקדוש? קען נישט בעסער אפשפיגלען די ניגון.....
ו"חסד השם" מעולם ועד עולם על יראיו וצדקתו לבני בנים
נארמאליזעם האט געשריבן:כבין געווען אין לאנדאן און כהאב מיר געפרעגט א גאנצן צייט ריבונו של עולם וויאזוי וואוינט מען דא ריבונו של עולם סאיז דאך אזוי יומיט דא
אפשר האט ער דעס געמיינט
און אפשר האט ער גארנישט געמיינט....?
אזוי ווי דו זאגסט!
מ'שטייט און מ'ברעכט זיך קאפ וואס אזאנס דער לייבי מאשקאוויטש האט געקענט האבן געמיינט מיט דעי ווילדע איינפאל פון -- הערסט? נעמען א רבונו של עולם קאלעקשאן, און -- איין מינוט, נאכנישט פארטיג -- און עס ארויסגעבן אלץ א קליפ פון א באזוך אין לאנדאן!!! דו הערסט וואס דא גייט פאר?? לאנדאן? רבונו של עולם?? מה ענין שמיטה אצל המזבח??
איך גיי פרעגן מיין רב אויב ער ווייסט.
ווען די וועסט מיר מסביר זיין וואס ליפא'ס ניגון געוואלדיג האט מיט א פעינטינג און חברה וואס מאכן זיך משוגע ווי בעיביס, על איך דיר מסביר זיין וואס רבונו של עולם קליפ האט מיט לאנדאן.
ניין, די רבונו של עולם קליפ האט לדעתי נישט קיין הענט און קיין פיס. די געוואלדיג קליפ פון ליפא שטימט זייער גוט, ווי אזוי דען האסטו געוואלט די ווידיאו פון אזא צופראסקעטע ניגון זאל אויסקוקען, און בית מדרש ביי א שיעור אור החיים הקדוש? קען נישט בעסער אפשפיגלען די ניגון.....
אמן הרגש מוטי שטיינמץ מרגש בקליפ מושקע, ומחדש את הניגון העתיק בלחנו של הרב יצחק אונגר - מותיקי מלחיני חסידות ויז'ניץ ובעיבודו החם של ר' משה לאופר. שטיינמץ יוצק פרשנות מיוחדת למילות השיר תוך כדי חיבור בין עבר, הווה ועתיד.
