וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

די אחראים: יאנאש,אור המקיף,אחראי,געלעגער

אוועטאר
Mezofzef
שר שלשת אלפים
תגובות: 3106
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג אוגוסט 31, 2020 11:16 am

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך Mezofzef »

פראקטיש האט געשריבן:
גרשון האט געשריבן:
פראקטיש האט געשריבן:
צ/ק
baby
איך שרייב געווענליך בעיבי. פאר א פיצל בעיבי קען מען שרייבן ניי-געבוירן קינד; אין לשון-קודש יונק.

(אין הונדערט יאר ארום וועט עמיצער שרייבן אויף אייוועלט אז בעיבי איז אריין אין אידיש פון ענגליש.)
יונק, איז נישט דוקא פאר ניי געבוירן.
יונק איז א mammal
פוצה פה ומצפצף
אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5108
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

Mezofzef האט געשריבן:
פראקטיש האט געשריבן:
גרשון האט געשריבן:
פראקטיש האט געשריבן:
צ/ק
baby
איך שרייב געווענליך בעיבי. פאר א פיצל בעיבי קען מען שרייבן ניי-געבוירן קינד; אין לשון-קודש יונק.

(אין הונדערט יאר ארום וועט עמיצער שרייבן אויף אייוועלט אז בעיבי איז אריין אין אידיש פון ענגליש.)
יונק, איז נישט דוקא פאר ניי געבוירן.
יונק איז א mammal
אין העברעאיש. אין תנ"ך איז יונק א בעיבי (תהלים ח,ג; ישעיה יא,ח).

נאך א ווארט איז עולל. (דער מצודות שרייבט אויפ'ן פסוק "מפי עוללים ויונקים" אז עולל איז קלענער ווי יונק, וויבאלד ס'קען אויך מיינען אן עיבור. מצד שני אין איכה ד,ד קוקט אויס אז יונק איז קלענער: דָּבַק לְשׁוֹן יוֹנֵק אֶל חִכּוֹ בַּצָּמָא עוֹלָלִים שָׁאֲלוּ לֶחֶם פֹּרֵשׂ אֵין לָהֶם. אזוי שרייבט אויך דער מלבי"ם אין הכרמל אז עולל איז עלטער. קען אפשר זיין אז עולל נעמט אריין אלע קינדער, פון אן עיבור ביז מ'איז שוין גרויס.)

פראקטיש, יונק מיינט א קינד וואס זייגט. נישט דווקא ניי-געבוירן, אבער אונטער א יאר-צוויי. איינמאל ער הערט אויף זייגן איז ער א גמול. תינוק איז נישט לשון מקרא און ס'מיינט אלע קינדער. לויט ווי איך שרייב אינעם פריערדיגן פאראגראף איז עס די טייטש פון עולל.
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
אוועטאר
אנעים זמירות
שר ארבעת האלפים
תגובות: 4693
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך סעפטעמבער 05, 2012 10:32 am
לאקאציע: ווען מען זאגט אמר ר' בנימין הכל בחזקת סומין וכו'

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אנעים זמירות »

ווען מען intercept א טעלעפאון געשפרעך, פאסט לכאורה אויפגעכאפט, אפגעכאפט אדער פארכאפט. ווען א מיליטערישע עראפלאן טוט דאס צו אן אנדערען, פארשניידט עס איהם דעם וועג.
א מענטש קען זיך טועה זיין.
ואולי אין דברי ההלכות (הרי"ף) בזה נכונים כי אין השלימות בלתי לה' לבדו יתברך ויתעלה ויתנשא שמו יתברך. (ספר הזכות להרמב"ן יבמות כד: מדפי הריף)
די סכנה פון באזוכען כפירה\ליצנות בלאגס

מיינע שיעורים
פראקטיש
שר חמשת אלפים
תגובות: 5601
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 5:47 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פראקטיש »

גרשון האט געשריבן:
Mezofzef האט געשריבן:
פראקטיש האט געשריבן:
גרשון האט געשריבן:
פראקטיש האט געשריבן:
צ/ק
baby
איך שרייב געווענליך בעיבי. פאר א פיצל בעיבי קען מען שרייבן ניי-געבוירן קינד; אין לשון-קודש יונק.

(אין הונדערט יאר ארום וועט עמיצער שרייבן אויף אייוועלט אז בעיבי איז אריין אין אידיש פון ענגליש.)
יונק, איז נישט דוקא פאר ניי געבוירן.
יונק איז א mammal
אין העברעאיש. אין תנ"ך איז יונק א בעיבי (תהלים ח,ג; ישעיה יא,ח).

נאך א ווארט איז עולל. (דער מצודות שרייבט אויפ'ן פסוק "מפי עוללים ויונקים" אז עולל איז קלענער ווי יונק, וויבאלד ס'קען אויך מיינען אן עיבור. מצד שני אין איכה ד,ד קוקט אויס אז יונק איז קלענער: דָּבַק לְשׁוֹן יוֹנֵק אֶל חִכּוֹ בַּצָּמָא עוֹלָלִים שָׁאֲלוּ לֶחֶם פֹּרֵשׂ אֵין לָהֶם. אזוי שרייבט אויך דער מלבי"ם אין הכרמל אז עולל איז עלטער. קען אפשר זיין אז עולל נעמט אריין אלע קינדער, פון אן עיבור ביז מ'איז שוין גרויס.)

פראקטיש, יונק מיינט א קינד וואס זייגט. נישט דווקא ניי-געבוירן, אבער אונטער א יאר-צוויי. איינמאל ער הערט אויף זייגן איז ער א גמול. תינוק איז נישט לשון מקרא און ס'מיינט אלע קינדער. לויט ווי איך שרייב אינעם פריערדיגן פאראגראף איז עס די טייטש פון עולל.
איך האב נאך קיינמאל נישט געזעהן דאס ווארט 'גמול', ויגמל מיינט די תקופה ווען מ'הערט אויף זייגן אבער צו רופן דאס קינד 'גמול' וואלט איך געוואלט זעהן א מקור.

ס"ה איז דא עולל, יונק און ילד.

וואסי טאקע פשוט פון דאס ווארט 'תינוק'?
אוועטאר
אנעים זמירות
שר ארבעת האלפים
תגובות: 4693
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך סעפטעמבער 05, 2012 10:32 am
לאקאציע: ווען מען זאגט אמר ר' בנימין הכל בחזקת סומין וכו'

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אנעים זמירות »

אם לא שויתי ודוממתי נפשי כגמול עלי אמו וגו'
א מענטש קען זיך טועה זיין.
ואולי אין דברי ההלכות (הרי"ף) בזה נכונים כי אין השלימות בלתי לה' לבדו יתברך ויתעלה ויתנשא שמו יתברך. (ספר הזכות להרמב"ן יבמות כד: מדפי הריף)
די סכנה פון באזוכען כפירה\ליצנות בלאגס

מיינע שיעורים
פראקטיש
שר חמשת אלפים
תגובות: 5601
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 5:47 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פראקטיש »

נישט געטראכט פון די פסוק שכח.

אבער מיין מחשבה איז אזוי.

ס'איז דא, עולל, יונק, ילד און נער.

בעצם איז די שם הכולל פאר א מענטש וואס איז נאך אונטער די עלטערנס פארטוך א 'ילד'.

און די תקופה וואס זיי שפייזן זיך פונעם מוטער הייסן זיי 'יונק' (אדער עולל ווי @גרשון האט פריער געברענגט).

דערנאך זענען זיי א ילד ביזן תקופה מבוגרת, ערגעץ דארט הייסט מען 'נער', דאס שוין נישט קיין קינד אבער א 'אינג' ביז מ'הייסט שוין א איש/אישה אדער אדם.

די אונטערשיד פון יונק און גמול איז אז יונק ברענגט ארויס די תקופה לאו דוקא די עצם מעשה, מ'וויל ארויסברענגען אז ס'איז אזוי אינג אז ס'דארף נאך דעם מאמען, מ'וויל נישט דוקא רעדן פון די מציאות אליין נאר פונעם גיל/יארגאנג.

'גמול' ווידעראום איז נישט קיין ווארט וואס מ'נוצט אויף קינדער אין א געוויסע תקופה, דו וועסט דאס נישט זעהן סתם אזוי. כגמול עלי נפשו איז א מליצה ארויסצוברענגען די בטחון פון דוד המלך אזוי ווי א 'גמול' וואס איז רואיג און דארף נישט גארנישט.'גמול' סתם פאר קינדער די גיל וועסטו נישט זעהן.

מיט דעם שטימט דעם ויגדל הילד 'ויגמל', ילד איז דער שם הכולל און ויגמל רעפרעזענטירט דאס אויפהערן זייגן.

במחילה גמורה פאר'ן פארדרייען דעם אשכול.

אלץ פיוס: יונק/עולל = פיצלס, baby.
גמול =???
ילד/ה = קינד, child
נער/ה = אינג, adolescent
פראקטיש
שר חמשת אלפים
תגובות: 5601
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 5:47 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פראקטיש »

קיינער זאל מיך נישט בלעימען פאר'ן נישט אויסרעכענען 'בחור', היינט א שם המושאל פאר זכרים אנגעהויבן די סעקונדע ווען מ'איז אריין צום יאך פון לערע און געבאטן ביזן הייראטן אפילו אויב ס'איז בלויז פאר א קורצע תקופה ח"ו, דערנאך בלייבט מען שוין א אינגערמאן פאר קיעפס, העכסטנס לייגט מען צו גרוש/אלמן צו פארציילן וויאזוי אז ער אומפארהייראט און וויאזוי ס'האט זיך געשלאסן. די מער קארעקטע פון צווישן אונז וועלן זיך יאווען צולייגן שטיל/הויך "ער איז סעקאנד מערידזש", ווי כאילו סאיז נוגע.

פארוואס? איך מיין כ'האב עס שוין אויסגעשמועסט ערגעץ דא. און א געזעלשאפט ווי דאס פאמיליע לעבן איז די glue וואס האלט אונז צוזאם, וועלן מיר אייביג ארויסברענגען די הייראט סטאטוס פונעם מענטש אדער די יחס ווי צו עלטערן/קינדער. די גוי'שע פעלקער רייסן דאס אויס בכוונה און אונז טאר מען נישט ווערן נאכגעשלעפט נאך זיי.

מ'קען הערן היינט זיך אויסדריקן "ער/זי איז סינגל" דאס איז נייע באגריף אין אונזערע רייען וואס שטאמט פון די גויים, מ'האט געזאגט אייביג די סיבה פון די סינגלקייט. בחור/מויד, גרוש/גרושה, אלמן/אלמנה.

באלד גייט מער איינער זאגן אז אונז מאכן סטיגמעס, ס'איז דא גענוג אשכולות איבער דעם, עיין שם ותמצא נחת.

בחור משורשו האט גארנישט מיט אומגעהייראט, אדרבה דאס גאנצע "בחורי ישראל מתים" וואס שטייט ווען מ'היט נישט זיך דאס מויל איז צו ווארענען אז אינגע מענער וועלן שטארבן און זיי וועלן איבערלאזן אלמנות/ויתומים ה"י. צו נוצן דעם עונש דוקא ווען קיינ אל-אומגעהייראטע שטארבן פון א עקסידענט אדער אין מירון איז איינע פון די גרעסטע גרייזן במחנינו וואס גדולים וטובים פאר'ן מיט מיט דעם טעות, איך ווייס נישט פארוואס.
אוועטאר
אנעים זמירות
שר ארבעת האלפים
תגובות: 4693
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך סעפטעמבער 05, 2012 10:32 am
לאקאציע: ווען מען זאגט אמר ר' בנימין הכל בחזקת סומין וכו'

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אנעים זמירות »

@פראקטיש

גמול = toddler
א מענטש קען זיך טועה זיין.
ואולי אין דברי ההלכות (הרי"ף) בזה נכונים כי אין השלימות בלתי לה' לבדו יתברך ויתעלה ויתנשא שמו יתברך. (ספר הזכות להרמב"ן יבמות כד: מדפי הריף)
די סכנה פון באזוכען כפירה\ליצנות בלאגס

מיינע שיעורים
פראקטיש
שר חמשת אלפים
תגובות: 5601
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 5:47 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פראקטיש »

אנעים זמירות האט געשריבן:
@פראקטיש

גמול = toddler
אין אידיש?

בכלל זעה איך נישט מ'זאל נוצן גמול נאר ווען מ'וויל אטא דאס ארויסברענגען
אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5108
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

פראקטיש האט געשריבן:
'גמול' ווידעראום איז נישט קיין ווארט וואס מ'נוצט אויף קינדער אין א געוויסע תקופה, דו וועסט דאס נישט זעהן סתם אזוי. כגמול עלי נפשו איז א מליצה ארויסצוברענגען די בטחון פון דוד המלך אזוי ווי א 'גמול' וואס איז רואיג און דארף נישט גארנישט. 'גמול' סתם פאר קינדער די גיל וועסטו נישט זעהן.
איך כאפ נישט פינקטליך וואס דו זאגסט דא. וואס מיינט עס יא און וואס נישט?

זע אויך ישעיה יא,ח: וְשִׁעֲשַׁע יוֹנֵק עַל חֻר פָּתֶן וְעַל מְאוּרַת צִפְעוֹנִי גָּמוּל יָדוֹ הָדָה. דער רד"ק זאגט דארט, "ופירוש גמול כמו יונק, אלא שגמול נקרא בעת השלמת יניקתו."
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
פראקטיש
שר חמשת אלפים
תגובות: 5601
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 5:47 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פראקטיש »

גרשון האט געשריבן:
פראקטיש האט געשריבן:
'גמול' ווידעראום איז נישט קיין ווארט וואס מ'נוצט אויף קינדער אין א געוויסע תקופה, דו וועסט דאס נישט זעהן סתם אזוי. כגמול עלי נפשו איז א מליצה ארויסצוברענגען די בטחון פון דוד המלך אזוי ווי א 'גמול' וואס איז רואיג און דארף נישט גארנישט. 'גמול' סתם פאר קינדער די גיל וועסטו נישט זעהן.
איך כאפ נישט פינקטליך וואס דו זאגסט דא. וואס מיינט עס יא און וואס נישט?

זע אויך ישעיה יא,ח: וְשִׁעֲשַׁע יוֹנֵק עַל חֻר פָּתֶן וְעַל מְאוּרַת צִפְעוֹנִי גָּמוּל יָדוֹ הָדָה. דער רד"ק זאגט דארט, "ופירוש גמול כמו יונק, אלא שגמול נקרא בעת השלמת יניקתו."
וואס איך פרוביר צו זאגן איז אז "יונק" הייסט דאס קינד לאורך התקופה אפילו ווען די נושא איז נישט דאס יניקה.

"גמול" וועט מען נוצן ארויסברענגען אז דאס קינד זייגט שוין נישט. סתם ווען מ'רעדט פון א קינד וואס זייגט שוין נישט וועט מען נישט זאגן "גמול".

גמול איז עת השלמת יניקתו.

כ'וועל דיר בעסער פרעגן, ביז ווען הייסט מען נאך א 'גמול'?
אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5108
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

אוודאי איז יונק סתם א נאמען, אפילו ווען דער נושא איז נישט דאס זייגן. דאס זעלבע איז אויך מיט גמול, ס'איז א נאמען פאר א toddler, א קינד פון 2-3 יאר (אין אידיש קען מען זאגן קליינער).

ס'זעט דיר אויס אז דער פסוק אין תהלים אדער אין ישעיה וויל ארויסברענגען אז דאס קינד זייגט מער נישט? פארוואס זאל דאס זיין א סיבה אז ער זאל זיין אנגעוויזן אין זיין מאמען אדער זיך שפילן מיט גיפטיגע שלענג?
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
פראקטיש
שר חמשת אלפים
תגובות: 5601
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 5:47 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פראקטיש »

גרשון האט געשריבן:
אוודאי איז יונק סתם א נאמען, אפילו ווען דער נושא איז נישט דאס זייגן. דאס זעלבע איז אויך מיט גמול, ס'איז א נאמען פאר א toddler, א קינד פון 2-3 יאר (אין אידיש קען מען זאגן קליינער). - אויף ווי לאנג נוצט מען גמול?

ס'זעט דיר אויס אז דער פסוק אין תהלים אדער אין ישעיה וויל ארויסברענגען אז דאס קינד זייגט מער נישט? פארוואס זאל דאס זיין א סיבה אז ער זאל זיין אנגעוויזן אין זיין מאמען אדער זיך שפילן מיט גיפטיגע שלענג? - - ווייל דארט איז פארקערט ווי יונק, די מפרשים דארטן זאגן "עת השלמת יניקתו".
אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5108
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

איך האב נישט געזען אין ערגעץ, אבער ס'איז מסתבר אז ס'איז דאס זעלבע ווי toddler אין ענגליש -- ביז ארום דריי יאר.

בנוגע אויפהערן זייגן איני רואה את דבריך. גמול איז א נאמען פאר דער עלטער. מעגליך קוקט עס דיר אויס פרעמד ווייל מ'ניצט עס ווייניג. נו, צפעוני איז אויך נישט אזא באקאנט ווארט, און אויך הדה. אז דו וועסט דורכלערנען גאנץ ישעיה אדער איוב, וועסטו באגעגענען אסאך ווערטער וואס דו האסט נישט געקענט פארדעם.
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
פראקטיש
שר חמשת אלפים
תגובות: 5601
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 5:47 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פראקטיש »

גרשון האט געשריבן:
איך האב נישט געזען אין ערגעץ, אבער ס'איז מסתבר אז ס'איז דאס זעלבע ווי toddler אין ענגליש -- ביז ארום דריי יאר.

בנוגע אויפהערן זייגן איני רואה את דבריך. גמול איז א נאמען פאר דער עלטער. מעגליך קוקט עס דיר אויס פרעמד ווייל מ'ניצט עס ווייניג. נו, צפעוני איז אויך נישט אזא באקאנט ווארט. אז דו וועסט דורכלערנען גאנץ ישעיה אדער איוב, וועסטו באגעגענען אסאך ווערטער וואס דו האסט נישט געקענט פארדעם.
נו אויב זאגסטו אז 'גמול' און 'טאדלער' נוצט מען פון/ביז 2-3 יאר בין איך גערן מסכים מיט דיר, און איך האלט מיך ביי מיינס אז גמול באדייט השלמת יניקתו כמובא במפרשים.
אוועטאר
מאטל שניידער
שר האלפיים
תגובות: 2791
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג פעברואר 14, 2013 11:21 am

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך מאטל שניידער »

Ulterior
קאנאדא: אלעס איבער RESP, RRSP, TFSA, FHSA והמסתעף
דיסקלעימער: נעמט אלעס וואס איך זאג מיט א לעפל זאלץ! רעדט דאס דורך מיט א קוואליפיצירטע אדווייזער בעפאר איר נעמט שריט. והשומע ינעם
אוועטאר
Mezofzef
שר שלשת אלפים
תגובות: 3106
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג אוגוסט 31, 2020 11:16 am

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך Mezofzef »

מאטל שניידער האט געשריבן:
Ulterior
Ulterior motives
טיפערע כוונה.
פוצה פה ומצפצף
אוועטאר
צו געזונט
שר שבעת אלפים
תגובות: 7064
זיך איינגעשריבן אום: מוצ"ש נאוועמבער 21, 2009 6:24 pm
לאקאציע: חשש גילוי

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך צו געזונט »

ULTERIOR העט מער אהינגעפאסט צו באהאלטן/פארבארגען. אויטאמאטיש איז עס טיעף...
לערנט אייך אויס סקול באס סעיפטי. דאן פראקטיצירט עס מיט אייערע קינדער.
צו קאנען בעיסיק ערשטע הילף איז נישט א אויסוואהל. עס איז א מוז פאר יעדע טאטע, מאמע און ערוואקסענער.
אוועטאר
ותיק ניק מנרתק
שר חמישים ומאתים
תגובות: 481
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג נאוועמבער 06, 2022 7:56 am

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך ותיק ניק מנרתק »

Mezofzef האט געשריבן:
מאטל שניידער האט געשריבן:
Ulterior
Ulterior motives
טיפערע כוונה.
פשט איז, א באהאלטענע געדאנק אדער סיבה פארוואס מען טוט עפעס.
אויף אידיש וואלט ו מען געזאגט הונטער געדאנק אדער עפעס ענדליך.
וַתֵּק ניק מִנַּרְתֵּק, באפריי דיין ניק פון זיין האלטער.
נאר בעזרת השם יתברך.
(געבויט אויף ווערטער פון די סליחה "ישמעינו סלחתי")
עילאה גבר
שר העשר
תגובות: 48
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אקטאבער 20, 2022 8:48 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך עילאה גבר »

ווי אזוי זאגט מען סברה אין אידיש?
אויב שוין געווען א רעדע דערוועגן ביטע צו ווייזן שכח.
פראקטיש
שר חמשת אלפים
תגובות: 5601
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 5:47 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פראקטיש »

עילאה גבר האט געשריבן:
ווי אזוי זאגט מען סברה אין אידיש?
אויב שוין געווען א רעדע דערוועגן ביטע צו ווייזן שכח.
ערלקערונג, מיינונג.
עילאה גבר
שר העשר
תגובות: 48
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אקטאבער 20, 2022 8:48 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך עילאה גבר »

פראקטיש האט געשריבן:
עילאה גבר האט געשריבן:
ווי אזוי זאגט מען סברה אין אידיש?
אויב שוין געווען א רעדע דערוועגן ביטע צו ווייזן שכח.
ערלקערונג, מיינונג.
יישר כח
א פעני
שר מאה
תגובות: 235
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג דעצעמבער 13, 2021 5:03 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך א פעני »

צ/ק
וויאזוי זאגט מען 'ענין' 'סוגיא' 'סאבדשעקט' אין אידיש?
ווען דער פעני ווייסט ווען וויפיל ער איז ווערט, וואלט ער זיך געשפירט 2 סענט..
אוועטאר
אגם המלך
שר חמש מאות
תגובות: 505
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג סעפטעמבער 08, 2022 11:59 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אגם המלך »

א פעני האט געשריבן:
צ/ק
וויאזוי זאגט מען 'ענין' 'סוגיא' 'סאבדשעקט' אין אידיש?
טעמע?
א פעני
שר מאה
תגובות: 235
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג דעצעמבער 13, 2021 5:03 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך א פעני »

אגם המלך האט געשריבן:
א פעני האט געשריבן:
צ/ק
וויאזוי זאגט מען 'ענין' 'סוגיא' 'סאבדשעקט' אין אידיש?
טעמע?
קוקט אויס ריכטיג
ווען דער פעני ווייסט ווען וויפיל ער איז ווערט, וואלט ער זיך געשפירט 2 סענט..
שרייב תגובה

צוריק צו “שפראך, גראמאטיק און דקדוק”