וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

[גם אתה יכול]

שכח אלע

[טישן אויף בענק]

געווירצן

געווירצן אין די היינטיגע טעג האט שוין א שלעכטער משמעות. איז דא נאך א אידישער ווארט פאר ספייסעס

ביי די נישט גוטע שרייבט מען שעדליכע געווירצן.

קענסט אפשר שרייבן געווירציג, אדער געווירציק, פון די אלטע אידיש, (וואס איז א אפטייטש פאר SPICY - אדער קען מען דאס נוצן ווען מען וויל באצייכענען א געשמאקע פיקאנטישע זאפטיגע געשיכטע אדער ווערטל).

בדיעבד איז דא נאך אפציעס, געוואנדן אין דעם פראז בעפאר און דערנאך, ווי צו שרייבן אנשטאט באספייסן, באפעפערן, אנשטאט געשמאקע שמעקעדיגע ספייסעס, שמעקעדיגע בשמים. א.א.וו.

עני איינער מיט אנדערע אפציעס?

פיקאנטיש קען אויך מיינען א לשון פון ספייסעס

פיקאנטיש דוכט זיך איז פאר אינטערסאנט.

[גרשון]

געווירצן

געווירצן אין די היינטיגע טעג האט שוין א שלעכטער משמעות. איז דא נאך א אידישער ווארט פאר ספייסעס

ביי די נישט גוטע שרייבט מען שעדליכע געווירצן.

קענסט אפשר שרייבן געווירציג, אדער געווירציק, פון די אלטע אידיש, (וואס איז א אפטייטש פאר SPICY - אדער קען מען דאס נוצן ווען מען וויל באצייכענען א געשמאקע פיקאנטישע זאפטיגע געשיכטע אדער ווערטל).

בדיעבד איז דא נאך אפציעס, געוואנדן אין דעם פראז בעפאר און דערנאך, ווי צו שרייבן אנשטאט באספייסן, באפעפערן, אנשטאט געשמאקע שמעקעדיגע ספייסעס, שמעקעדיגע בשמים. א.א.וו.

עני איינער מיט אנדערע אפציעס?

פיקאנטיש קען אויך מיינען א לשון פון ספייסעס

פיקאנטיש דוכט זיך איז פאר אינטערסאנט.

viewtopic.php?p=2574243#p2574243

[עירוב תבשילין]

צק

גלות

פאטרייבונג?

[קנאפער ידען]

צק

גלות

פאטרייבונג?

פארוואס נישט "גלות" זעלבסט? איך גלייב אז דאס איז אידיש.

אדערווייז אפשר אויסוואנדערונג אדער טאקע פארטרייבונג. אבער פארטרייבונג איז עכט גירוש.

[רבותינו]

ווי אזוי זאגט מען avoid אין אידיש ?

[קאמעץ בארד]

ווי אזוי זאגט מען avoid אין אידיש ?

אויסמיידן

[נברא]

ווי אזוי זאגט מען avoid אין אידיש ?

פארמייד / פארמיידן / אויסמיידן / פארמיטן

[רבותינו]

א גרויסע ייש"כ

[רצון - ווילן]

צק

גלות

פאטרייבונג?

פארוואס נישט "גלות" זעלבסט? איך גלייב אז דאס איז אידיש.

אדערווייז אפשר אויסוואנדערונג אדער טאקע פארטרייבונג. אבער פארטרייבונג איז עכט גירוש.

פארוואגלט

[Goodmorning]

mundane?

אויסער פשוט און רוטינע

[קאמעץ בארד]

mundane?

אויסער פשוט און רוטינע

וואכנדיג, יעדן-טאגיג (קרעדיט: פנחס גלויבער)
קען אויך זיין גשמיות'דיג, מאטעריאליסטיש

צו טייטשן פשוט קענסטו נוצן "איינפאך"

[Goodmorning]

mundane?

אויסער פשוט און רוטינע

וואכנדיג, יעדן-טאגיג (קרעדיט: פנחס גלויבער)
קען אויך זיין גשמיות'דיג, מאטעריאליסטיש

צו טייטשן פשוט קענסטו נוצן "איינפאך"

א דאנק!

[עירוב תבשילין]

צק

גלות

פאטרייבונג?

פארוואס נישט "גלות" זעלבסט? איך גלייב אז דאס איז אידיש.

אדערווייז אפשר אויסוואנדערונג אדער טאקע פארטרייבונג. אבער פארטרייבונג איז עכט גירוש.

גלות איז נישט קיין אידישע ווארט. גלות איז לשה"ק, מלשון גולה

[קאמעץ בארד]

צק

גלות

פאטרייבונג?

פארוואס נישט "גלות" זעלבסט? איך גלייב אז דאס איז אידיש.

אדערווייז אפשר אויסוואנדערונג אדער טאקע פארטרייבונג. אבער פארטרייבונג איז עכט גירוש.

גלות איז נישט קיין אידישע ווארט. גלות איז לשה"ק, מלשון גולה

ער האט נישט געמיינט צו זאגן אז עס קומט נישט פון לשה"ק.
ער האט געזאגט אז לכאורה איז עס שוין אויך אין אידישע ווערטער בוך (כאטש במקור לשה"ק) אזויווי צענדליגע מאל אויסגעשמועסט אין דיזן אשכול אז אידיש אדאפטירט ווערטער פון אנדערע שפראכן

[גרשון]

צק

גלות

פאטרייבונג?

פארוואס נישט "גלות" זעלבסט? איך גלייב אז דאס איז אידיש.

אדערווייז אפשר אויסוואנדערונג אדער טאקע פארטרייבונג. אבער פארטרייבונג איז עכט גירוש.

גלות איז נישט קיין אידישע ווארט. גלות איז לשה"ק, מלשון גולה

ס'איז נישט דא קיין אן אנדער ווארט אין אידיש. אויב דו ווילסט דווקא שפריכן דויטש, קענסטו זאגן עקזיל, ווי אין ענגליש, ס'וועט אבער זיין א פאר'גלות'ט דייטש ווארט אין אידיש.

[גרשון]

פּאַזש, אויב איינער וויל וויסן, איז א משרת.

[Goodmorning]

STATUS QUO?

[פאליטישע עקספערט]

STATUS QUO?

סטאטוס-קווא, ביים טיילונג האט מען זיי גערופן שטאטוסקווא

[היכי תמצא]

STATUS QUO?

דאס איז בעצם א טערמין און עס איז לאטייניש. איך נישט זיכער אויב אנדערע שפראכן האבן א באזונדערע אפטייטש דערויף. מעגליך אז מ'דארף פשוט גיין מיט 'סטאטוס קווא'

[Goodmorning]

א דאנק אייך!

[טישן אויף בענק]

.

[צו געזונט]

.

א פונקט...

[שמואלי לענעראוויטש]

.

א פונקט...

קוק צוריק איין בלאט די ערשטע תגובה... בינעך שוין אינגאנצען discombobulated..

[Goodmorning]

sidewalk?