וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

די אחראים: יאנאש,אור המקיף,אחראי,געלעגער

אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5115
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

פראקטיש האט געשריבן:זייער שיין יעדעס ווארט. ספעציעל אז דו האסט געשריבן עפפ פאר די טובה פון די ליינער, ס'קומט זיך דיר אסאך קרעדיט וויסנדיג וואו שווער ס'קומט דיר אן, לפום צערא אגרא.

:lol:
פראקטיש האט געשריבן:ווען אונז וואלט מיר געווען געצווונגען צו מאכן א סוויטש פאר סיי וואס, ס'דארף שטיין on/off, ס'איז דא ווייניג פלאץ, פיט נישט אריין אנגעצונדן/אויסגעלאשן.

דעס וואס מ'גייט איצט אפמאכן גייט ווערן א נייער ווארט וואס אלע אידישע קאמפאניעס גייען טוהן, די אחריות איז זייער גרויס.

נו וואס וואלט בוחר געווען ערעב @גרשון?

אפשר אן/אויס?

מ'זעמער אלע גרייט צו הערן, נשמע ונעשה.

דו פרעגסט טעארעטיש? מ'דארף אריינקלערן. ווי דו שרייבסט אליין, ס'פעלט אויס צו טרעפן ווערטער וואס זענען אויסגעהאלטן לינגוויסטיש און פראקטיש. אנדערש ווי @היכי תמצא האב איך שוין גראדע יא אסאך געטראכט אין אזא ריכטונג...

נאר איין זאך, דאס איז בכלל נישט עפעס וואס איז מיוחד ביי אידיש. יעדע שפראך פארמאגט גאנצע קאמיטעטן וואס זיצן און פאסן באשלוסן ווי אזוי צו רופן ווערטער. ווען דו זעסט א ווארט צוויי-דריי מאל, קוקט עס דיר שוין אויס נאטירליך אז אזוי "קומט עס". פאקטיש זענען מענטשן געזעסן און שפעקולירט, דורכגעפירט וואלן, גע'פסל'ט און גע'כשר'ט, ביז מ'איז געקומען צו א מסקנא.
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
אוועטאר
צייט פארטרייבונג
שר האלף
תגובות: 1993
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יוני 04, 2020 4:42 pm
לאקאציע: אויפן זייגער

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך צייט פארטרייבונג »

יצחק אייזיק האט געשריבן:
פראקטיש האט געשריבן:Light איז לייכט, ליכט, לייכטער. לעקטער איז גרייזיג נשתרבב געווארן פון עלעקטעריק. היות די ניי אויפגעקומענע ליכט-באלב ארבעט עלעקטראניש האט מען זיך אויסגעדריקט צינד אן דעם לעקטער, ווי צו זאגן דעם עלעקטראנישע, נישט די נאפט-לאמפ.

דאס אז איך טראכט פון זאכן וואס דו האסט נישט געטראכט פון, פארדינט א באזונדערע אשכול...

;l;p- דו דארפסט טאקע עפענען אן אשכול פון דיינע חידושים אין שפראך!!

ריטוויט.

כ'על מיך איינשרייבן דארט ווי נאר עס ווערט געעפנט בל"נ, כ'האב שטארק הנאה פון דיינע געדאנקען און אויסדרוקן.
אמר רבי אלעזר בר אבינא: אם ראית מלכיות מתגרות אלו באלו צפה לרגלו של משיח (בראשית רבה מב, ד).
וואס זאגט דאס פאר אונז?! מען זאל זיך גרייטן, און זיכער מאכן אים נישט מעכב זיין חלילה פון קומען.
ווען משיח וועט קומען וועט ער ווייזן מיט די פינגער...
פראקטיש
שר חמשת אלפים
תגובות: 5616
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 5:47 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פראקטיש »

צ/ק
Switch
ווען אונז וואלט מיר געווען געצווונגען צו מאכן א סוויטש פאר סיי וואס, ס'דארף שטיין on/off, ס'איז דא ווייניג פלאץ, פיט נישט אריין אנגעצונדן/אויסגעלאשן.
אוועטאר
יצחק אייזיק
שר תשעת אלפים
תגובות: 9998
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יולי 02, 2020 2:25 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יצחק אייזיק »

פראקטיש האט געשריבן:צ/ק
Switch
ווען אונז וואלט מיר געווען געצווונגען צו מאכן א סוויטש פאר סיי וואס, ס'דארף שטיין on/off, ס'איז דא ווייניג פלאץ, פיט נישט אריין אנגעצונדן/אויסגעלאשן.

מ'קען שרייבט ליכטיג/טונקל...

סוויטש - אפשר א 'טוישער', וויבאלד סוויטש מיינט דאך טוישן...
הנה תגובתי לפניך, קח ולייק
אוועטאר
צייט פארטרייבונג
שר האלף
תגובות: 1993
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יוני 04, 2020 4:42 pm
לאקאציע: אויפן זייגער

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך צייט פארטרייבונג »

יצחק אייזיק האט געשריבן:
פראקטיש האט געשריבן:צ/ק
Switch
ווען אונז וואלט מיר געווען געצווונגען צו מאכן א סוויטש פאר סיי וואס, ס'דארף שטיין on/off, ס'איז דא ווייניג פלאץ, פיט נישט אריין אנגעצונדן/אויסגעלאשן.

מ'קען שרייבט ליכטיג/טונקל...

סוויטש - אפשר א 'טוישער', וויבאלד סוויטש מיינט דאך טוישן...

כ'מיין אז איזראעלי'ס רופן עס "פליקער"
מעדארף זיי אריינרופן דא פרעגן
אמר רבי אלעזר בר אבינא: אם ראית מלכיות מתגרות אלו באלו צפה לרגלו של משיח (בראשית רבה מב, ד).
וואס זאגט דאס פאר אונז?! מען זאל זיך גרייטן, און זיכער מאכן אים נישט מעכב זיין חלילה פון קומען.
ווען משיח וועט קומען וועט ער ווייזן מיט די פינגער...
אוועטאר
צייט פארטרייבונג
שר האלף
תגובות: 1993
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יוני 04, 2020 4:42 pm
לאקאציע: אויפן זייגער

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך צייט פארטרייבונג »

פראקטיש האט געשריבן:צ/ק
Facial Recognition
פאציאלע איינערקענונג? געזיכט איינערקענונג?
וואס דארף ווען זיין? וואס נוצט מען אין פראקטיק?

קומט'ס אריין רבותי'ם
viewtopic.php?forms=0&t=38892&p=3290593#:~:text=%D7%96%D7%99%D7%9A%20%D7%9E%D7%99%D7%98%20%D7%A4%D7%A8%D7%90%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%A9-,Re%3A%20%D7%98%D7%A2%D7%A7%D7%A1%20%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%9F%20%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%90%D7%A6%D7%99%D7%A2,-%D7%AA%D7%92%D7%95%D7%91%D7%94

לכאורה "געזיכט באשטעטיגונג" אויב פארשטיי איך ריכטיג.
אמר רבי אלעזר בר אבינא: אם ראית מלכיות מתגרות אלו באלו צפה לרגלו של משיח (בראשית רבה מב, ד).
וואס זאגט דאס פאר אונז?! מען זאל זיך גרייטן, און זיכער מאכן אים נישט מעכב זיין חלילה פון קומען.
ווען משיח וועט קומען וועט ער ווייזן מיט די פינגער...
אוועטאר
קאמעץ בארד
שר האלפיים
תגובות: 2777
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג אקטאבער 05, 2021 5:51 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך קאמעץ בארד »

פראקטיש האט געשריבן:צ/ק
Facial Recognition
פאציאלע איינערקענונג? געזיכט איינערקענונג?


אנערקענונג אדער "דערקענונג"?
אוועטאר
צייט פארטרייבונג
שר האלף
תגובות: 1993
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יוני 04, 2020 4:42 pm
לאקאציע: אויפן זייגער

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך צייט פארטרייבונג »

וואויס רעקאגנישן ווערט שוין באנוצט אין געוויסע בענק היינט צוטאגס
עס איז די דערקענונג פונעם קול, און זיי ווילן אפשר מאכן מען זאל דארפן האבן דאס געזיכט'ס רעקאגנישן.
אבער אויף אידיש גלייב איך וואלט מען גענוצט די פועל יוצא וואס דאס איז די "באשטעטיגונג" נאכן דערקענען.
ווייל מיר דאכט זיך אז רעקאגנישן איז צווישן באשטעטיגונג און דערקענונג - א דערקענונג וואס באשטעטיגט.
ווארשיינליך רעד איך שטותים.
אמר רבי אלעזר בר אבינא: אם ראית מלכיות מתגרות אלו באלו צפה לרגלו של משיח (בראשית רבה מב, ד).
וואס זאגט דאס פאר אונז?! מען זאל זיך גרייטן, און זיכער מאכן אים נישט מעכב זיין חלילה פון קומען.
ווען משיח וועט קומען וועט ער ווייזן מיט די פינגער...
פראקטיש
שר חמשת אלפים
תגובות: 5616
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 5:47 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פראקטיש »

באשטעטיגונג איז Approval אדער Confirmation

דערקענונג סאונד בעסער אבער פארוואס ליגט מיר אין קאפ איינערקענונג?

איי געאס ס'ווענד זיך ווען מ'נוצט עס.

וואס איז געבליבן מיט facial, גיי מיר מיט פאציאל אדער געזיכט? אדער גאר פנים און פערטיג?
אוועטאר
קאמעץ בארד
שר האלפיים
תגובות: 2777
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג אקטאבער 05, 2021 5:51 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך קאמעץ בארד »

פאציאל איז א ווארט? זיכער נישט א באקאנטע.
געזיכט גלייך איך די בעסטע.

(איך האב ליב צו שרייבן אידיש ווען עס מאכט די ארטיקל שענער און געשמאקער (און געווענליך וועט עס טאקע "ענהענסן" די ווערק). איך דין אבער נישט דעם שפראך און איך וועל נישט נוצן פאציאל אפילו עס איז א ווארט, נאר ווייל איך וויל שטופן א נייע ווארט פאר'ן כלל)
אוועטאר
דרייטצעך
שר ששת אלפים
תגובות: 6215
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך דעצעמבער 29, 2021 5:13 pm
לאקאציע: וואו דרייטצעך א איד?

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך דרייטצעך »

קאמעץ בארד האט געשריבן:
פראקטיש האט געשריבן:צ/ק
Facial Recognition
פאציאלע איינערקענונג? געזיכט איינערקענונג?


אנערקענונג אדער "דערקענונג"?


לדעתי "געזיכט דערקענונג"
= שומר ישראל שמור שארית ישראל =
איך בין נישט קיין דעמאקראט, נישט קיין ריפובליקען און ניטאמאל קיין אינדיפעדענט, איך באנוץ זיך מיט מיין אייגענעם שכל...
אבער אנטקעגן דעת תורה פון מיינע רבי'ס בטלה דעתי!
אוועטאר
לעגאו מענטשעלע
שר שלשת אלפים
תגובות: 3647
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג מאי 09, 2019 3:44 pm
לאקאציע: פאר מער דרוקט נומער 7

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך לעגאו מענטשעלע »

טו מיר א טובה, פאציאל?
געזיכט איט איז.
פראקטיש
שר חמשת אלפים
תגובות: 5616
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 5:47 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פראקטיש »

קאמעץ בארד האט געשריבן:פאציאל איז א ווארט? זיכער נישט א באקאנטע.
געזיכט גלייך איך די בעסטע.

(איך האב ליב צו שרייבן אידיש ווען עס מאכט די ארטיקל שענער און געשמאקער (און געווענליך וועט עס טאקע "ענהענסן" די ווערק). איך דין אבער נישט דעם שפראך און איך וועל נישט נוצן פאציאל אפילו עס איז א ווארט, נאר ווייל איך וויל שטופן א נייע ווארט פאר'ן כלל)

מיט אייך 100%

איך וואלט אפילו גענוצט פנים, נישט נאר דיר צו געבן א פראסק נאר אויך דיך צו דערקענען...

אבער פארט, שרייבער גלייכן געזיכט, זאל זיין.
אוועטאר
צייט פארטרייבונג
שר האלף
תגובות: 1993
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יוני 04, 2020 4:42 pm
לאקאציע: אויפן זייגער

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך צייט פארטרייבונג »

פראקטיש האט געשריבן:באשטעטיגונג איז Approval אדער Confirmation

דערקענונג סאונד בעסער אבער פארוואס ליגט מיר אין קאפ איינערקענונג?

איי געאס ס'ווענד זיך ווען מ'נוצט עס.

וואס איז געבליבן מיט facial, גיי מיר מיט פאציאל אדער געזיכט? אדער גאר פנים און פערטיג?

"איינערקענונג" איז א טיפע איינערקענונג און פארשטאנד אין דעם נושא מער ווי פשוט'ע דערקענונג פון א פנים אדער חפץ.
איינער וואס איז נישט מכיר אין מדינת הציונית איז עס פון א טיפערער געדאנק פון איינערקענען אין די רעכטן פון דאס שטיין פון די מדינה, ווי סתם איינער וואס איז קיינמאל נישט דארט געווען און דערקענט נישט דאס פלאץ.
אבער אין לשוה"ק מיין איך אז עס איז נישט דא צוויי עקסטערע ווערטער אויף דעם.
עס איז א הכרה חזקה אדער חלושה
אמר רבי אלעזר בר אבינא: אם ראית מלכיות מתגרות אלו באלו צפה לרגלו של משיח (בראשית רבה מב, ד).
וואס זאגט דאס פאר אונז?! מען זאל זיך גרייטן, און זיכער מאכן אים נישט מעכב זיין חלילה פון קומען.
ווען משיח וועט קומען וועט ער ווייזן מיט די פינגער...
פראקטיש
שר חמשת אלפים
תגובות: 5616
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 5:47 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פראקטיש »

צייט פארטרייבונג האט געשריבן:
פראקטיש האט געשריבן:באשטעטיגונג איז Approval אדער Confirmation

דערקענונג סאונד בעסער אבער פארוואס ליגט מיר אין קאפ איינערקענונג?

איי געאס ס'ווענד זיך ווען מ'נוצט עס.

וואס איז געבליבן מיט facial, גיי מיר מיט פאציאל אדער געזיכט? אדער גאר פנים און פערטיג?

"איינערקענונג" איז א טיפע איינערקענונג און פארשטאנד אין דעם נושא מער ווי פשוט'ע דערקענונג פון א פנים אדער חפץ.
איינער וואס איז נישט מכיר אין מדינת הציונית איז עס פון א טיפערער געדאנק פון איינערקענען אין די רעכטן פון דאס שטיין פון די מדינה, ווי סתם איינער וואס איז קיינמאל נישט דארט געווען און דערקענט נישט דאס פלאץ.
אבער אין לשוה"ק מיין איך אז עס איז נישט דא צוויי עקסטערע ווערטער אויף דעם.
עס איז א הכרה חזקה אדער חלושה

אט אזוי און פון דארטן בין איך געווארן צומישט.

איני מכיר = איך טוה נישט איינערקענען = I Don't Recognize

פארדעם זאג איך אז "איינערקענען" "דערקענען" ווענד זיך ווי ס'שטייט איין און ווי/ווען מ'ניצט עס.
אוועטאר
היכי תמצא
שר חמשת אלפים
תגובות: 5922
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 4:23 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך היכי תמצא »

וועגן recognize ווענדט זיך טאקע אין די קאנטעקסט.

I don't recognize you
= איך דערקען דיר נישט

We don't recognize the country's new government
= מיר אנערקענען נישט די לאנד'ס נייע רעגירונג

אגב, איך גלייב אז אנערקענען קומט אן 'יי'
פראקטיש
שר חמשת אלפים
תגובות: 5616
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 5:47 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פראקטיש »

היכי תמצא האט געשריבן:וועגן recognize ווענדט זיך טאקע אין די קאנטעקסט.

I don't recognize you
= איך דערקען דיר נישט

We don't recognize the country's new government
= מיר אנערקענען נישט די לאנד'ס נייע רעגירונג

אגב, איך גלייב אז אנערקענען קומט אן 'יי'

שקויעך און גערעכט.
אוועטאר
farshlufen
שר שלשים אלף
תגובות: 35420
זיך איינגעשריבן אום: פרייטאג נאוועמבער 16, 2007 8:26 am
לאקאציע: אויף די פאליצעס אין ספרים שאנק

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך farshlufen »

הימל און ערד פון זמן "משיכיר" ביז איני "מכיר".

גאר אנדערע באדייטן.
דאע"ג דכבר למד הרבה פעמים כל התורה והמצות, מ"מ כשיגיע המועד חייב לשאול ולדרוש בהלכות כל מועד ומועד בזמנו [ב"ח]
אוועטאר
נברא
שר חמש מאות
תגובות: 751
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג אקטאבער 16, 2017 3:02 pm
לאקאציע: קרית יואל

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך נברא »

פנימ'ער דערקענעריי
פראקטיש
שר חמשת אלפים
תגובות: 5616
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 5:47 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פראקטיש »

farshlufen האט געשריבן:הימל און ערד פון זמן "משיכיר" ביז איני "מכיר".

גאר אנדערע באדייטן.

נו קלאר אויס
אוועטאר
פאליטישע עקספערט
שר עשרת אלפים
תגובות: 17808
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 15, 2021 8:23 pm
פארבינד זיך:

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאליטישע עקספערט »

משיכר איז דערקענען, מכיר איז אנערקענען
אוועטאר
יואל ווייס
שר האלף
תגובות: 1213
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך יאנואר 28, 2009 9:25 am
לאקאציע: אין גוטע הענט, ב"ה

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יואל ווייס »

איך וואלט גענוצט פנים דערקענונג, טראץ וואס געזיכט איז דער אידישער טייטש.
ביי טעכנישע טערמינען דארף מען גיין ווי גרינגער.
כנלע“ד.
__________________________________
This signature was intentionally left blank
אוועטאר
היכי תמצא
שר חמשת אלפים
תגובות: 5922
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 4:23 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך היכי תמצא »

יואל ווייס האט געשריבן:איך וואלט גענוצט פנים דערקענונג, טראץ וואס געזיכט איז דער אידישער טייטש.
ביי טעכנישע טערמינען דארף מען גיין ווי גרינגער.
כנלע“ד.

אבער יעדער ווייסט וואס געזיכט מיינט.
אוועטאר
יואל ווייס
שר האלף
תגובות: 1213
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך יאנואר 28, 2009 9:25 am
לאקאציע: אין גוטע הענט, ב"ה

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יואל ווייס »

עס איז זיך לייכט מתחלף מיט 'געזוכט'
__________________________________
This signature was intentionally left blank
שרייב תגובה

צוריק צו “שפראך, גראמאטיק און דקדוק”