ווער האט געמאכט דעם ניגון/וואו האט מען עס געזינגען?

[Landau]

דער באקאנטער ניגון "שבשפלנו זכר לנו איייי, ויפרקנו מצרינו איייי. אאאאאאאאא אאאאאאאאא.
קומט פון חיים בנט .
באמערקונג: די ניגן קומט כי לעולם חסדו נישט אאאאאאאאאאאאאאאאאאא
2) עס גייט אויך ווייטער נותן לחם הודו לקל...

[אדער יא]

דער באקאנטער ניגון "שבשפלנו זכר לנו איייי, ויפרקנו מצרינו איייי. אאאאאאאאא אאאאאאאאא.
קומט פון חיים בנט .
באמערקונג: די ניגן קומט כי לעולם חסדו נישט אאאאאאאאאאאאאאאאאאא
2) עס גייט אויך ווייטער נותן לחם הודו לקל...

הודו לקל איז א פרישע פאל ? אדער וויזוי ?

[Landau]

ניין אנשטאטס צו עס זינגען נאכאמאל גייט עס ווייטער

[אידישער איד]

א דאנק

עמיצער קען עס ביטע דא ארויפברענגען?

[שמחהלע קאפשטיק]

דאכט זיך אז דער ר' יצחק אונגאר האט אויך פארפאסט דעם באקאנט'ן לאנג'ן וויזניצ'ן "רחם", א געוואלדיג ניגון כידוע.

נישט ר' קלמן שטעקל?

לפי ידיעתי נישט ער און נישט ער

וועל איך וועל זיך דערמאנען וועל איך בל"נ ארויפלייגען דא

[שמחהלע קאפשטיק]

כמדומה פון שלמה קארליבאך

זיכער נישט פון שלמה קארליבאך
דאס איז פון ר׳ יענקל תלמיד

א דאנק דיר.
סקען טאקע זייער זיין ,אויב מעג איך פרעגן פאר אינטרעסאנקייט פון וואו נעמסטו דאס?

איך האב נישט קיין מקור, אבער ס׳איז ברייט באקאנט, (פון ווי ווייסט איר אז דזשארזש וואשינגטאן איז געוועהן דער ערשטער פרעזידענט, איר האט א מקור??!! ס׳איז א ברייט באקאנטע זאך)
עכ״פ יעדער וואס ווייסט עפעס וועגן נגינה, ווייסט דאס.

גראדע איז דא אפאר גוטע מקורות אז וואשינגטאן איז געוועזן די ערשטע פרעזידכנט

בד"ו שלוימע קארליבאך האט אויך א ניגון אויף עוד ישמע - אבער נישט דאס וואס מיר זינגען ביי חתונות

[פרידן]

דאכט זיך אז דער ר' יצחק אונגאר האט אויך פארפאסט דעם באקאנט'ן לאנג'ן וויזניצ'ן "רחם", א געוואלדיג ניגון כידוע.

נישט ר' קלמן שטעקל?

לפי ידיעתי נישט ער און נישט ער

וועל איך וועל זיך דערמאנען וועל איך בל"נ ארויפלייגען דא

וועלכע רחם די וואס גייט ביז נאך כברכת השם?
יענע האט געמאכט ר' בעריש ווישעווער די זעלבער וואס האט געמאכט די סאטמארע נענועים ניגון

[סוואליעווער אייניקל]

דאכט זיך אז דער ר' יצחק אונגאר האט אויך פארפאסט דעם באקאנט'ן לאנג'ן וויזניצ'ן "רחם", א געוואלדיג ניגון כידוע.

נישט ר' קלמן שטעקל?

נאכן מברר זיין הער איך אז ס'איז יא פון רבי קלמן

[סוואליעווער אייניקל]

איינער ווייסט אפשר עפעס איבער דעם ניגון?
ס'איז זיכער נישט ניי, מיין שאלה איז ווי אלט?!
https://www.dropbox.com/s/hejfsfl0zlnb4 ... n.mp3?dl=0

[משה כהן]

דאכט זיך אז דער ר' יצחק אונגאר האט אויך פארפאסט דעם באקאנט'ן לאנג'ן וויזניצ'ן "רחם", א געוואלדיג ניגון כידוע.

נישט ר' קלמן שטעקל?

נאכן מברר זיין הער איך אז ס'איז יא פון רבי קלמן

נישט מוכרח, געהערט אז ס'קומט פון ר' יצחק'ן

[משה כהן]

איינער ווייסט אפשר עפעס איבער דעם ניגון?
ס'איז זיכער נישט ניי, מיין שאלה איז ווי אלט?!
https://www.dropbox.com/s/hejfsfl0zlnb4 ... n.mp3?dl=0

זייער א שיינע ניגון, אבער אום ספירה??!

[סוואליעווער אייניקל]

איינער ווייסט אפשר עפעס איבער דעם ניגון?
ס'איז זיכער נישט ניי, מיין שאלה איז ווי אלט?!
https://www.dropbox.com/s/hejfsfl0zlnb4 ... n.mp3?dl=0

זייער א שיינע ניגון, אבער אום ספירה??!

תכלית!
ווייסט איר ווער האט דאס געמאכט??

[מצלמה]

איינער ווייסט אפשר עפעס איבער דעם ניגון?
ס'איז זיכער נישט ניי, מיין שאלה איז ווי אלט?!
https://www.dropbox.com/s/hejfsfl0zlnb4 ... n.mp3?dl=0

זייער א שיינע ניגון, אבער אום ספירה??!

תכלית!
ווייסט איר ווער האט דאס געמאכט??

זהו ריקוד קארלין.

[שלא נבוש]

איינער ווייסט אפשר עפעס איבער דעם ניגון?
ס'איז זיכער נישט ניי, מיין שאלה איז ווי אלט?!
https://www.dropbox.com/s/hejfsfl0zlnb4 ... n.mp3?dl=0

זייער א שיינע ניגון, אבער אום ספירה??!

תכלית!
ווייסט איר ווער האט דאס געמאכט??

זהו ריקוד קארלין.

איך מיין ס'איז א גערע ניגון.

[פיניע חזן]

דאכט זיך אז דער ר' יצחק אונגאר האט אויך פארפאסט דעם באקאנט'ן לאנג'ן וויזניצ'ן "רחם", א געוואלדיג ניגון כידוע.

אלו ואלו דברים של טעם
לאמיר מאכן סדר: איך פארשטיי אז איהר מיינט דעם ניגון וואס הייבט זיך אן "אוי רחם, רחם רחם בחסדך, טא דא דא די דאם" דעם ניגון איז נאך פון דערהיים און לכאורה איז אומבאקאנט ווער עס האט פארפאסט דעם ניגון, ר' קלמן ווערט מכובד זייער אפט צו זינגען דעם ניגון אין פארשידענע הויפן
דער אנדערער ניגון ואס הייבט זיך אן "רחם רחם בחסדך על עמך צורנו . . . באם באם באם באם באם בן דוד " דעם ניגון האט פארפאסט ר' חיים באנעט אלץ בחור, און אזוי ווי ער האט זיך נאך געשעמט/מורא געהאט דאס ארויס צו געבן האט ער געמאכט א געשעפט מיט ר' יצחק אונגער אז עס זאל הייסן אויף זיין נאמען

[פיניע חזן]

איינער ווייסט אפשר עפעס איבער דעם ניגון?
ס'איז זיכער נישט ניי, מיין שאלה איז ווי אלט?!
https://www.dropbox.com/s/hejfsfl0zlnb4 ... n.mp3?dl=0

איך קען איהם פון ויזניץ

[משה כהן]

דאכט זיך אז דער ר' יצחק אונגאר האט אויך פארפאסט דעם באקאנט'ן לאנג'ן וויזניצ'ן "רחם", א געוואלדיג ניגון כידוע.

אלו ואלו דברים של טעם
לאמיר מאכן סדר: איך פארשטיי אז איהר מיינט דעם ניגון וואס הייבט זיך אן "אוי רחם, רחם רחם בחסדך, טא דא דא די דאם" דעם ניגון איז נאך פון דערהיים און לכאורה איז אומבאקאנט ווער עס האט פארפאסט דעם ניגון, ר' קלמן ווערט מכובד זייער אפט צו זינגען דעם ניגון אין פארשידענע הויפן
דער אנדערער ניגון ואס הייבט זיך אן "רחם רחם בחסדך על עמך צורנו . . . באם באם באם באם באם בן דוד " דעם ניגון האט פארפאסט ר' חיים באנעט אלץ בחור, און אזוי ווי ער האט זיך נאך געשעמט/מורא געהאט דאס ארויס צו געבן האט ער געמאכט א געשעפט מיט ר' יצחק אונגער אז עס זאל הייסן אויף זיין נאמען

כפי ידיעתי, איז דער ערשט-דערמאנטער רחם, נישט קיין ניגון וואס איז געמאכט געווארן אינדערהיים, נאר איז פארפאסט געווארן דורך א איד פון דער אלטער היים, אבער איז געמאכט געווארן שפעטער שוין.

[צימישט]

איינער האט אפשר לוי כהן'ס # ? יישר כח

[ביידעלע]

איינער ווייסט אפשר עפעס איבער דעם ניגון?
ס'איז זיכער נישט ניי, מיין שאלה איז ווי אלט?!
https://www.dropbox.com/s/hejfsfl0zlnb4 ... n.mp3?dl=0

עס איז א מודזיצע ניגון פארפאסט געווארען דורך דער בעל אמרי אש. עס איינע פון זיינע ניגונים וואס די וועלט זינגט אבער מען ווייסט נישט אז ער האט עס געשאפען.

[ארץ ישראלי]

דאכט זיך אז דער ר' יצחק אונגאר האט אויך פארפאסט דעם באקאנט'ן לאנג'ן וויזניצ'ן "רחם", א געוואלדיג ניגון כידוע.

אלו ואלו דברים של טעם
לאמיר מאכן סדר: איך פארשטיי אז איהר מיינט דעם ניגון וואס הייבט זיך אן "אוי רחם, רחם רחם בחסדך, טא דא דא די דאם" דעם ניגון איז נאך פון דערהיים און לכאורה איז אומבאקאנט ווער עס האט פארפאסט דעם ניגון, ר' קלמן ווערט מכובד זייער אפט צו זינגען דעם ניגון אין פארשידענע הויפן
דער אנדערער ניגון ואס הייבט זיך אן "רחם רחם בחסדך על עמך צורנו . . . באם באם באם באם באם בן דוד " דעם ניגון האט פארפאסט ר' חיים באנעט אלץ בחור, און אזוי ווי ער האט זיך נאך געשעמט/מורא געהאט דאס ארויס צו געבן האט ער געמאכט א געשעפט מיט ר' יצחק אונגער אז עס זאל הייסן אויף זיין נאמען

כפי ידיעתי, איז דער ערשט-דערמאנטער רחם, נישט קיין ניגון וואס איז געמאכט געווארן אינדערהיים, נאר איז פארפאסט געווארן דורך א איד פון דער אלטער היים, אבער איז געמאכט געווארן שפעטער שוין.

איך ברענג דא וואס ס'איז ביי מיר פארשריבן אויף דעם ניגון
מחברו: הרה"ח ר' ישראל חזן ז"ל מאנטניא (מפי ר' י. אונגר הי"ו)
על תחילת שירתו: 'בשנות הבראשית זכרתי ניגון זה, והחלתי לשוררו אצל השלה"ט של רביה"ק ה"אמרי חיים" זי"ע. אמנם בתחילה (מפני יראת הכבוד) לא שרתי רק חלק מהניגון, והרה"ח ר' בערל ולצר ז"ל דחף בעדי והמריצני לשורר כולו. ואמנם כך יצא, שבמשך מספר שבתות נשלם שירת כל הניגון'. (מפי הרה"ח ר' קלמן שטקל שליט"א).

[ישראל_הלוי]

וואס איז די מקור פון די ניגון כה אמר השם (וואס מען זינגט אין סאטמאר אויף בך בטחו, כמדומה אז דער רבי דער דברי יואל זי"ע האט ארויפגעלייגט די ווערטער דערויף)?

[משה חובב]

דאכט זיך אז דער ר' יצחק אונגאר האט אויך פארפאסט דעם באקאנט'ן לאנג'ן וויזניצ'ן "רחם", א געוואלדיג ניגון כידוע.

אלו ואלו דברים של טעם
לאמיר מאכן סדר: איך פארשטיי אז איהר מיינט דעם ניגון וואס הייבט זיך אן "אוי רחם, רחם רחם בחסדך, טא דא דא די דאם" דעם ניגון איז נאך פון דערהיים און לכאורה איז אומבאקאנט ווער עס האט פארפאסט דעם ניגון, ר' קלמן ווערט מכובד זייער אפט צו זינגען דעם ניגון אין פארשידענע הויפן
דער אנדערער ניגון ואס הייבט זיך אן "רחם רחם בחסדך על עמך צורנו . . . באם באם באם באם באם בן דוד " דעם ניגון האט פארפאסט ר' חיים באנעט אלץ בחור, און אזוי ווי ער האט זיך נאך געשעמט/מורא געהאט דאס ארויס צו געבן האט ער געמאכט א געשעפט מיט ר' יצחק אונגער אז עס זאל הייסן אויף זיין נאמען

כפי ידיעתי, איז דער ערשט-דערמאנטער רחם, נישט קיין ניגון וואס איז געמאכט געווארן אינדערהיים, נאר איז פארפאסט געווארן דורך א איד פון דער אלטער היים, אבער איז געמאכט געווארן שפעטער שוין.

איך ברענג דא וואס ס'איז ביי מיר פארשריבן אויף דעם ניגון
מחברו: הרה"ח ר' ישראל חזן ז"ל מאנטניא (מפי ר' י. אונגר הי"ו)
על תחילת שירתו: 'בשנות הבראשית זכרתי ניגון זה, והחלתי לשוררו אצל השלה"ט של רביה"ק ה"אמרי חיים" זי"ע. אמנם בתחילה (מפני יראת הכבוד) לא שרתי רק חלק מהניגון, והרה"ח ר' בערל ולצר ז"ל דחף בעדי והמריצני לשורר כולו. ואמנם כך יצא, שבמשך מספר שבתות נשלם שירת כל הניגון'. (מפי הרה"ח ר' קלמן שטקל שליט"א).

טאקע גוט געשריבען - אין ווי עס ווערט טאקע אויפגעשריבען צווישען די יודעי מקורות הנגינה לבית וויזניץ - אבער עס איז דא מערערים אז עס איז נאך פריער פין ר' ישראל אנטיניער (אגב: ר' ישראל אנטיניער איז נישט א רבי פון שושלת אנטיניע, נאר א חזן אין אנטיניע, וואס אין די שפעטערע יאהרען איז ער אנגעקומען אויך קיין וויזניץ, צום אלטען רעבין דער אהבת ישראל, זיין ארגינעלער נאמען איז ר' ישראל שטיינפרעסס).
לגבי די ניגון פון ר' יצחק אונגאר, עס איז ממש א חידוש ווייל אין וויזניץ ווייסט מען נישט צו זאגען דערפון, אבער איך קען מברר זיין ביי ר' יצחק'ן אליין אדער ביי ר' חיים.

[משה חובב]

ווייסט איינער ווער האט געמאכט דעם עוד ישמע וועלט'ס ניגון?

כמדומה פון שלמה קארליבאך

זיכער נישט פון שלמה קארליבאך
דאס איז פון ר׳ יענקל תלמיד

א דאנק דיר.
סקען טאקע זייער זיין ,אויב מעג איך פרעגן פאר אינטרעסאנקייט פון וואו נעמסטו דאס?

קען זיין ריכטיג אבער איך האב גיהערט אן אנדערע מקור אויף דעם ניגון;
עס איז דא צוויי ניגונים אויף "עוד ישמע"

איינס האט מחבר גיוועהן הרה"ח ר' עזריאל ברוך אהרונוביץ שליט"א, (מבית חצה"ק סקווירא???)

דער צווייטער איז געוועהן אן אלטער ניגון (מאנכע זינגען עס אויף 'אתה בחרתנו', אין אויך אויף אנדערע יידישע ווערטער, פין משיח'ס צייטען) אין הרה"ח ר' שמואל רובין ז"ל האט ארויף געשטעלט די ווערטער לקראת די חתונה פון דער בעלזער רב שליט"א מיט'ן וויזניצער רבינס טאכטער (דער אמרי חיים) וואס איז פארגעקומען ט"ז אדר א' תשכ"ה.

[משה כהן]

דער באקאנטער עוד ישמע איז אויסדריקליך פון ר' יענקל תלמיד.

[מצלמה]

איינער ווייסט אפשר עפעס איבער דעם ניגון?
ס'איז זיכער נישט ניי, מיין שאלה איז ווי אלט?!
https://www.dropbox.com/s/hejfsfl0zlnb4 ... n.mp3?dl=0

עס איז א מודזיצע ניגון פארפאסט געווארען דורך דער בעל אמרי אש. עס איינע פון זיינע ניגונים וואס די וועלט זינגט אבער מען ווייסט נישט אז ער האט עס געשאפען.

מקור ביטע?