ברוך דיין האמת (#2 מר"ח ניסן תש"פ) - יה"ר שתהי' תחיית המתים בקרוב

[maybeeynot]

בד"ה שווער פון ר' שלום אליעזר דים
איינער מיט פרטים?

[יודל קליין]

די פארגאנגענע וואך איז נפטר געווארן הרה"ג רבי שמואל צבי בערקאוויטש ז"ל רב בפסעיק נ. דז. אין בלויזן עלטער פון 62 יאר
בן רבי יעקב בערקאוויטש ז"ל מחסידי קאסאן וחתן הרב יצחק בראנדיין נכד הצדיקים מסטרעטין זי"ע

[חמרא טבא]

די פארגאנגענע וואך איז נפטר געווארן הרה"ג רבי שמואל צבי בערקאוויטש ז"ל רב בפסעיק נ. דז. אין בלויזן עלטער פון 62 יאר
בן רבי יעקב בערקאוויטש ז"ל מחסידי קאסאן וחתן הרב יצחק בראנדיין נכד הצדיקים מסטרעטין זי"ע

קאראנא?

אנגעבליך איז פאסעיק געווען פון די איינציגסטע אידישע ישובים וואס האט נישט געהאט קיינע פאטאליטעטן

[איינפאכער איד]

ברוך דיין האמת
בבני ברק נפטר כעת
הגאון הצדיק רבי שמואל פינטער ע"ה
מזקני וחשובי דחסידי בעלזא
בן 93
ההלויה יוצא עכשיו מביתו ברחוב ריינס בני ברק
לחלקת הרבנים בהר המנוחות
ליד ציון קדשו של כ"ק מרן הגה"ק מבעלזא זצוק"ל

קאראנא

וואוינען האט ער געוואוינט אלע יאהרן אין רח' הלפרין אונטער כולל חזו"א, נעבן ביהמ"ד סאטמאר זכרון מאיר. און פון דארט גייט ארויס די לוי'.

מחתניו, הגרא"ח שטערנבוך שליט"א דומ"ץ באבוב-45 ירושלים

א איד וואס איז שוין נישט ארויס פון שטוב איבער א יאר צייט....

מחתניו הגה"צ ר' יצחק פינטער אב"ד ביקאווסק בבני ברק [זו' נפטרה לפני כמה שנים]
הרה"ח ר' זושא בערקאוויטש מחשובי חסידי בעלזא בבני ברק.

בנו הרבני הנגיד ר' חיים הי"ו מבארא פארק

[ויתן לך]

די פארגאנגענע וואך איז נפטר געווארן הרה"ג רבי שמואל צבי בערקאוויטש ז"ל רב בפסעיק נ. דז. אין בלויזן עלטער פון 62 יאר
בן רבי יעקב בערקאוויטש ז"ל מחסידי קאסאן וחתן הרב יצחק בראנדיין נכד הצדיקים מסטרעטין זי"ע

קאראנא?

אנגעבליך איז פאסעיק געווען פון די איינציגסטע אידישע ישובים וואס האט נישט געהאט קיינע פאטאליטעטן

נישט קאראנא

[אראפ געלאזטע נאז]

בד"ה ר' שלום אליעזר דים'ס שווער א"י.
איינער מיט פרטים?

געהייסן ר' ישראל דעבלינגער ע"ה געוואינט אין שיכון ווייזניץ ב"ב. האט נאך 2 טעכטער אין ב.פ. לאקס אין שטערן איך קען נישט די איידעמער'ס נעמען

[אסדר לסעודתא]

די פארגאנגענע וואך איז נפטר געווארן הרה"ג רבי שמואל צבי בערקאוויטש ז"ל רב בפסעיק נ. דז. אין בלויזן עלטער פון 62 יאר
בן רבי יעקב בערקאוויטש ז"ל מחסידי קאסאן וחתן הרב יצחק בראנדיין נכד הצדיקים מסטרעטין זי"ע

קאראנא?

אנגעבליך איז פאסעיק געווען פון די איינציגסטע אידישע ישובים וואס האט נישט געהאט קיינע פאטאליטעטן

דער מעיאר פון פאסעיק האט געהייסן נידערן די פענער אין שטאט צוליב זיין פטירה.

אין זיין טוויט האט דער מעיאר אים מספיד געווען אין לשה"ק, אפי' יבל"ח האט ער נישט פארפעלט...

[יערסלוב]

ברוך דיין האמת
האשה החשובה והצדקנית
מרת בלומה חנה טעלער ע"ה אנטווערפען
בת הרה"ח ר' חיים אהרן שטארק ע"ה
אשת יבלחט"א הרה"ג רבי יצחק הכהן טעלער שליט"א (בן הרב ר' ארי ע"ה)
דומ"ץ דחסידי בעלזא
ורב הפוסק מערכת הכשרות אוקיי באירופה

נעבעך זיך אפגעמוטשעט דער לעצטע תקופה מיט דער ביטערע מחלה הי'

[חנוך]

די פארגאנגענע וואך איז נפטר געווארן הרה"ג רבי שמואל צבי בערקאוויטש ז"ל רב בפסעיק נ. דז. אין בלויזן עלטער פון 62 יאר
בן רבי יעקב בערקאוויטש ז"ל מחסידי קאסאן וחתן הרב יצחק בראנדיין נכד הצדיקים מסטרעטין זי"ע

קאראנא?

אנגעבליך איז פאסעיק געווען פון די איינציגסטע אידישע ישובים וואס האט נישט געהאט קיינע פאטאליטעטן

יא געהאט, ממש לעצטענס
ר' יעקב הייניגסאן, 48 יאר אלט, גאר א וואוילער איד.

פאסעיק האט זייער מחמיר געווען מיט קאוויד 19. גאנצע שטאט ממש געווען איין געשפארט ביז מיט 5-6 וואכן צוריק, און זיי האבן טאקע כמעט נישט געהאט נפטרים דערפאר.

[יערסלוב]

ברוך דיין האמת
בבני ברק נפטר כעת
הגאון הצדיק רבי שמואל פינטער ע"ה
מזקני וחשובי דחסידי בעלזא
בן 93
ההלויה יוצא עכשיו מביתו ברחוב ריינס בני ברק
לחלקת הרבנים בהר המנוחות
ליד ציון קדשו של כ"ק מרן הגה"ק מבעלזא זצוק"ל

יוצ"ח
הרה"ג ר' אלי חיים שטערנבוך שליט"א - רב דביהמ"ד באבוב 45 ירושלים
הרה"ג ר' חיים צוויבעל שליט"א - ר"מ בישיבת טשערנוביל בני ברק
הרה"ג ר' יוסף יצחק פרנס שליט"א - ראש ישיבת באבוב בני ברק
הרב ר' זושא ברקוביץ שליט"א - מנכ"ל מוסדות קוידינוב
הרבני הנגיד הרב ר' חיים פינטער הי"ו מבורו פארק - חתן הר"ר ישראל יוסף וועבער הי"ו בן הר"ר שמואל ע"ה
הר"ר מרדכי מאיר פינטר ע"ה ירושלים - נפטר ר"ח תמוז תשע"ח - חתן ר' מאיר גראסקופף ע"ה

[יערסלוב]

ברוך דיין האמת
בבני ברק נפטר כעת
הגאון הצדיק רבי שמואל פינטער ע"ה
מזקני וחשובי דחסידי בעלזא
בן 93
ההלויה יוצא עכשיו מביתו ברחוב ריינס בני ברק
לחלקת הרבנים בהר המנוחות
ליד ציון קדשו של כ"ק מרן הגה"ק מבעלזא זצוק"ל

יוצ"ח
הגאון רבי יצחק פינטער שליט"א אבד"ק ביקאווסק בני ברק
הרה"ג ר' אלי חיים שטערנבוך שליט"א - רב דביהמ"ד באבוב 45 ירושלים
הרה"ג ר' חיים צוויבעל שליט"א - ר"מ בישיבת טשערנוביל בני ברק
הרה"ג ר' יוסף יצחק פרנס שליט"א - ראש ישיבת באבוב בני ברק
הרב ר' זושא ברקוביץ שליט"א - מנכ"ל מוסדות קוידינוב
הרבני הנגיד הרב ר' חיים פינטער הי"ו מבורו פארק - חתן הר"ר ישראל יוסף וועבער הי"ו בן הר"ר שמואל ע"ה
הר"ר מרדכי מאיר פינטר ע"ה ירושלים - נפטר ר"ח תמוז תשע"ח - חתן ר' מאיר גראסקופף ע"ה

[בשם כל ישראל]

ברוך דיין האמת
בבני ברק נפטר כעת
הגאון הצדיק רבי שמואל פינטער ע"ה
מזקני וחשובי דחסידי בעלזא
בן 93
ההלויה יוצא עכשיו מביתו ברחוב ריינס בני ברק
לחלקת הרבנים בהר המנוחות
ליד ציון קדשו של כ"ק מרן הגה"ק מבעלזא זצוק"ל

יוצ"ח
חתנו הגאון רבי יצחק פינטער שליט"א אבד"ק ביקאווסק בני ברק
הרה"ג ר' אלי חיים שטערנבוך שליט"א - רב דביהמ"ד באבוב 45 ירושלים
הרה"ג ר' חיים צוויבעל שליט"א - ר"מ בישיבת טשערנוביל בני ברק
הרה"ג ר' יוסף יצחק פרנס שליט"א - ראש ישיבת באבוב בני ברק
הרב ר' זושא ברקוביץ שליט"א - מנכ"ל מוסדות קוידינוב
הרבני הנגיד הרב ר' חיים פינטער הי"ו מבורו פארק - חתן הר"ר ישראל יוסף וועבער הי"ו בן הר"ר שמואל ע"ה
הר"ר מרדכי מאיר פינטר ע"ה ירושלים - נפטר ר"ח תמוז תשע"ח - חתן ר' מאיר גראסקופף ע"ה

[moishy56]

ברוך דיין האמת
בבני ברק נפטר כעת
הגאון הצדיק רבי שמואל פינטער ע"ה
בן 93
ההלויה יוצא עכשיו מביתו ברחוב ריינס בני ברק
לחלקת הרבנים בהר המנוחות
ליד ציון קדשו של כ"ק מרן הגה"ק מבעלזא זצוק"ל

נפטר געווארען פין די ביטערע ווירוס ר"ל

בתקופה האחרונה נדבק הגאון החסיד רבי שמואל פינטר זצ"ל בנגיף הקורונה ומצבו היתדרדר אט אט עד שהערב השיב הוא את נשמתו הטהורה ליוצרו לדאבון ליבם של משפחתו הכבודה ומכריו הרבים.

המנוח זצ"ל נולד בתמוז תרפ"ז בעיירה דאבראמיל שבגליציה, לאביו הרה"ח רבי מאיר פינטר ז"ל ולאמו מרת ברכה ע"ה. משפחה מיוחסת לבית ביקאווסק.

באר"י כיהן כמלמד בחיידר תשב"ר בבני ברק ומשגיח בישיבה של הגרי"ש אונגר זצ"ל גאב"ד חוג חתם סופר והיה מחשובי ופארי המתפללים בביהמ"ד המרכזי של חסידי בעלזא ברח' האדמו"ר מבעלזא 5 בבני ברק. כמו כן היה אוסף צדקה למשפחות נזקקות.

בחייו שיכל את בנו ובתו. בנו הגאון רבי מרדכי מאיר פינטר זצ"ל מגיד שיעור בישיבת בעלזא טלזסטון שנפטר לאחר מחלה קשה בא' תמוז תשע"ח והוא בן 57. וכן את בתו, האישה החשובה, מרת חנה ברכה פינטר ע"ה, אשת יבלחט"א הגאון הצדיק רבי יצחק פינטר, גאב"ד ביקאווסק מבני ברק, שנפטרה בשנתה בגיל 65.

[בשם כל ישראל]

ברוך דיין האמת
בבני ברק נפטר כעת
הגאון הצדיק רבי שמואל פינטער ע"ה
מזקני וחשובי דחסידי בעלזא
בן 93
ההלויה יוצא עכשיו מביתו ברחוב ריינס בני ברק
לחלקת הרבנים בהר המנוחות
ליד ציון קדשו של כ"ק מרן הגה"ק מבעלזא זצוק"ל

הגאון הצדיק ר' שמואל פינטער ע"ה פלעגט פארציילען, אז איינמאל איז ער געקומען צום טיש פונעם בעלזא רב ז"ל, און פארען טיש איז ער אריין מיט נאך אפאר בחורים צום בילגערייע רב ז"ל (וואס כידוע פלעגט די בילגערייע רב מקרב זיין און שמועסען מיט אלע בחורים) און אופן טיש איז געלעגן א ספר פון הרב חרל"פ די רב פון מרכז הרב, פארציילט ר' שמואל אז די בילגערייע רב ברוב ענתווניתו האט זיך פארענפערט פאר די בחורים פארוואס ער קוקט אריין אין דעי ספר וויבאלד מען האט עם אנגעטראגן א שידוך אן אייניקל פון דעם הרב חרל"פ האט ער געוואלט זעין פון וועם מען רעדט, און ער האט ממשיך געווען אז ווען ער איז געווען א אינגערמאן ביי זיין טאטע'ן מרן מהרי"ד מבעלזא ז"ל האבען די קנאים פון ירושלים געשיקט אסאך ציטוטים פונעם ספר וואס הרב קוק האט ארויסגעגעבן כדי אז די טאטע די בעלזא רב זאל ארויסגיין מיט א מחאה אקעגען עם, אין עס איז געווען ממש פאר הייליגע טעג האט מיר די טאטע געזאגט איך האב יעצט נישט קיין צייט עס דורך צוקוקען איז קוק דיר עס דורך און זאג מער שפעטער וואס מען דארף טוען, און איך האב עס גענומען און דורך געקוקט און שפעטער האט מיר די טאטע געפרעגט נו! וואס זאגסטו אויף דעם? האב איך עם גענטפערט אז זיי זענען גערעכט מען דארף ארויס גיין שארף אנקעגן עם, האט מיר מיין טאטע געזאגט "נע! די האסט נאך יונגע בלוט די דארפסט דיך נאך בארואיגען, אבער קוק וואס געשעט ווען מען בייגט זיך אוועק פון דרכי אבות"

[סאברע]

איינער ווייסט א נומבער ווי מ'קען רופן מנחם אבל זיין ?
און ביז ווען זיצט מען שבעה ?

מצטרף לבקשה !

[טראק דרייווער]

די פארגאנגענע וואך איז נפטר געווארן הרה"ג רבי שמואל צבי בערקאוויטש ז"ל רב בפסעיק נ. דז. אין בלויזן עלטער פון 62 יאר
בן רבי יעקב בערקאוויטש ז"ל מחסידי קאסאן וחתן הרב יצחק בראנדיין נכד הצדיקים מסטרעטין זי"ע

קאראנא?

אנגעבליך איז פאסעיק געווען פון די איינציגסטע אידישע ישובים וואס האט נישט געהאט קיינע פאטאליטעטן

יא געהאט, ממש לעצטענס
ר' יעקב הייניגסאן, 48 יאר אלט, גאר א וואוילער איד.

פאסעיק האט זייער מחמיר געווען מיט קאוויד 19. גאנצע שטאט ממש געווען איין געשפארט ביז מיט 5-6 וואכן צוריק, און זיי האבן טאקע כמעט נישט געהאט נפטרים דערפאר.

זיי האבן געהאט פערצענטואל ווייניגער נפטרים ווי קרית יואל? כמדומה לי אז נישט (קרית יואל האט בכלל נישט מחמיר געווען....)

[mar0was]

איינער ווייסט א נומבער ווי מ'קען רופן מנחם אבל זיין ?
און ביז ווען זיצט מען שבעה ?

מצטרף לבקשה !

ניחום אבלים אצל משפחת ראבינאוויטש
על פטירת הבה"ח משה ארי' ע"ה ביבלח"ט הרב עקיבא יוסף שליט"א
5419 Jeanne Mance
438-530-7416 / 514-948-4919
שחרית 9:00, מנחה 9:00, מעריב בזמן
לא לבוא בין 3:00 ל4:30
עד תשעה באב בבוקר

[ירוושלמי22]

בד"ה ר' שלום אליעזר דים'ס שווער א"י.
איינער מיט פרטים?

זיין שווער איז אוועק?
די דערשרעקסט אביסל מענטשן, מיט אזא מין הודעה

[יוסף פריעדמאן]

ברוך דיין האמת
בבני ברק נפטר כעת
הגאון הצדיק רבי שמואל פינטער ע"ה
מזקני וחשובי דחסידי בעלזא
בן 93
ההלויה יוצא עכשיו מביתו ברחוב ריינס בני ברק
לחלקת הרבנים בהר המנוחות
ליד ציון קדשו של כ"ק מרן הגה"ק מבעלזא זצוק"ל

יוצ"ח
הגאון רבי יצחק פינטער שליט"א אבד"ק ביקאווסק בני ברק
הרה"ג ר' אלי חיים שטערנבוך שליט"א - רב דביהמ"ד באבוב 45 ירושלים
הרה"ג ר' חיים צוויבעל שליט"א - ר"מ בישיבת טשערנוביל בני ברק
הרה"ג ר' יוסף יצחק פרנס שליט"א - ראש ישיבת באבוב בני ברק
הרב ר' זושא ברקוביץ שליט"א - מנכ"ל מוסדות קוידינוב
הרבני הנגיד הרב ר' חיים פינטער הי"ו מבורו פארק - חתן הר"ר ישראל יוסף וועבער הי"ו בן הר"ר שמואל ע"ה
הר"ר מרדכי מאיר פינטר ע"ה ירושלים - נפטר ר"ח תמוז תשע"ח - חתן ר' מאיר גראסקופף ע"ה

האם היה קרוב משפחה של חתנו אב"ד ביקוואסק?
מי הם אבותם של חתניו שטערנבוך וצוויבל?

[moishy56]

די טאטע פון הרה"ג ר' אלי חיים שטערנבוך, איז הגאון הישיש ר׳ אברהם שטערנבוך - ר״י באבוב לאנדאן.

קומט אויס אז רבי שמואל פינטער זצ״ל האט געהאט אסאך מחותנים אין לאנדאן:
הגאון הישיש ר׳ אברהם שטערנבוך - ר״י באבוב,
הרה״ח ר׳ ישעי' בערקאוויטש ז״ל,
הגה״צ ר׳ שמעלקא פינטער זצ״ל,
הרה״ח ר׳ מאיר גראסקופף ע"ה.

[יערסלוב]

ברוך דיין האמת
בבני ברק נפטר כעת
הגאון הצדיק רבי שמואל פינטער ע"ה
מזקני וחשובי דחסידי בעלזא
בן 93
ההלויה יוצא עכשיו מביתו ברחוב ריינס בני ברק
לחלקת הרבנים בהר המנוחות
ליד ציון קדשו של כ"ק מרן הגה"ק מבעלזא זצוק"ל

יוצ"ח
הגאון רבי יצחק פינטער שליט"א אבד"ק ביקאווסק בני ברק
הרה"ג ר' אלי חיים שטערנבוך שליט"א - רב דביהמ"ד באבוב 45 ירושלים
הרה"ג ר' חיים צוויבעל שליט"א - ר"מ בישיבת טשערנוביל בני ברק
הרה"ג ר' יוסף יצחק פרנס שליט"א - ראש ישיבת באבוב בני ברק
הרב ר' זושא ברקוביץ שליט"א - מנכ"ל מוסדות קוידינוב
הרבני הנגיד הרב ר' חיים פינטער הי"ו מבורו פארק - חתן הר"ר ישראל יוסף וועבער הי"ו בן הר"ר שמואל ע"ה
הר"ר מרדכי מאיר פינטר ע"ה ירושלים - נפטר ר"ח תמוז תשע"ח - חתן ר' מאיר גראסקופף ע"ה

האם היה קרוב משפחה של חתנו אב"ד ביקוואסק?
מי הם אבותם של חתניו שטערנבוך וצוויבל?

בן דוד שני עם חתנו ר' איטשע אב"ד ביקאווסק
הרבני הרב ר' ניסן צוויבעל שליט"א מבני ברק ראש הקהל ומייסד הבית המדרש סטרופקוב בבני ברק

[maybeeynot]

בד"ה ר' שלום אליעזר דים'ס שווער א"י.
איינער מיט פרטים?

זיין שווער איז אוועק? יא
די דערשרעקסט אביסל מענטשן, מיט אזא מין הודעה פארוואס?

[חקירות ודרישות]

ירחם המרחם וינחם!
נעבעך זיך אפגעמוטשעט אזויפיל אין זיינע ביסעלע יארן. נפש נקי וצדיק.

זיין פאטער הרב עקיבא יוסף שליט"א איז א זון פונעם משכנות הרועים רבי שליט"א און א איידעם ביי הה"צ ר' אברהם שלאגער שליט"א אדמו"ר מבוקאשעוויטץ פון מאנטריאל

או בד"ה אזא קלאפ פאר מאנטרעאל, נישט געווען קיין קינד וואס האט נישט דערמאנט טעגליך זיין נאמען. מען האט אזוי געהאפט אז סוכ"ס וועט ער האבן א רפואה, ער האט זיך אויסגעלאטערט זיין נשמה. נסתרים דרכי השם.

מאיזה מחלה נפטר?
כמה זמן הוא סבל?

יענע מחלה נעבעך
5-6 יאר. אפיציעל איז ער 2 מאל ריין געווען דאס הייסט אז ער האט עס געהאט 3 מאל

וואו האלט איז ער געווען ??

[חקירות ודרישות]

ברוך דיין האמת: בירושלים נפטר במוצאי שבת הרה"ח רבי עמרם בלוי ז"ל מראשי וועד הכשרות של 'העדה החרדית' והוא בן 88 בפטירתו.

המנוח שהתגורר בבתי הורנשטיין נולד בירושלים בשנת תרצ"ב לאביו הרה"צ רבי יעקב בלוי זצ"ל - מצדיקי ירושלים, ולאמו מרת ציפורה ע"ה. סבו היה הרב משה בלוי ז"ל מנהיג אגודת ישראל בארץ ישראל.

משנת תשי"ב החל לשמש כמשגיח בוועד הכשרות של העדה החרדית, ומאז במשך כמעט שבעים שנה היה מחבר הרבנים והמשגיחים בוועד הכשרות של 'העדה החרדית', הניסיון שצבר והידע ברבות השנים הביאו את כולם להתייעץ עמו בכל צעד ושעל, "היה בקי בכל הפרטים, ותמיד ידע להגיד מה אמרו על כך כל רבני העדה החרדית במשך עשרות שנים"

עסק רבות בענייני השמיטה והיה בקי גדול וגאון היה מהמפתחים של וועד הכשרות.

זכה והותיר אחריו מאות צאצאים: אחד מבניו הגאון רבי בצלאל חיים בלוי ר"מ בישיבת רמ"א.

אחיו הרה"ח רבי דוד נחמן בלוי ז"ל מראשי החינוך העצמאי נפטר לבית עולמו בחודש כסלו תשע"ב.

מסע הלוויה יתקיים הלילה (מוצאי שבת קודש, פרשת דברים - חזון ) בשעה 2:00 מבית הלוויות שמגר בירושלים להר המנוחות שם ייטמן.

תהא נשמתו צרורה בצרור החיים

זיין טאטע ר' יעקב איז געווען א שטארקער מעריץ אדער מער געזאגט חסיד פון רבינו הקדוש מסאטמאר, שנת תרצ"ב איז ער געווען מיטן רבין אין מירון, די גאנצע צייט
ר' יעקב איז געווען א זהון פון ר' משה בלויא הידוע א ברודער פון דער לוחם מלחמת השם ר' עמרם,
ר' עמרם וואס יעצט נסתלק געווארן האט געהאט א ברודער אין מאנסי הרה"ג ר' משה אורי ז"ל

[צפרא טב]

בד"ה
הבחור החשוב בנש"ק משה ארי' ע"ה בן הרב עקיבא יוסף ראבינאוויטש שליט"א (מאנטריאל)

ירחם המרחם וינחם!
נעבעך זיך אפגעמוטשעט אזויפיל אין זיינע ביסעלע יארן. נפש נקי וצדיק.

זיין פאטער הרב עקיבא יוסף שליט"א איז א זון פונעם משכנות הרועים רבי שליט"א און א איידעם ביי הה"צ ר' אברהם שלאגער שליט"א אדמו"ר מבוקאשעוויטץ פון מאנטריאל

או בד"ה אזא קלאפ פאר מאנטרעאל, נישט געווען קיין קינד וואס האט נישט דערמאנט טעגליך זיין נאמען. מען האט אזוי געהאפט אז סוכ"ס וועט ער האבן א רפואה, ער האט זיך אויסגעלאטערט זיין נשמה. נסתרים דרכי השם.

געהייסן משה ארי' נאך הגה"ק רבי משה ארי' פריינד זצ"ל גאב"ד ירושלים, וואס ער איז געווען א פעטער בזיוו"ש.

וואו אזוי איז הגה"ק ר' משה ארי' פריינד זצ"ל א פעטער
רח"ל שוין א צווייטער בחור וואס טראגט דעם נאמען נאכן ירושלימע'ר רב (אויכט הבחור משה אריה יוסט ע"ה)
מנחם ציון ובוני ירושלים זאל טרייסטן די משפחות