הסרפד האט געשריבן:אויך איז דא א משפחה חאכאמאוויץ (גערער חסידים אפשר?) בן אחר בן פון ר' נתן בן החכם צבי.
נישט יאכאמאוויטץ?
די אחראים: אחראי,גבאי ביהמד
רימנובער אייניקעל האט געשריבן:איטשע האט געשריבן:איינמאל די גייסט טוישן די מעשה, קענסטו שוין אלעס טוישן.
בד״א ראטהשילד האט געוואוינט אלע יארן אין פראנקפורט, און ער איז געווען דורי דורות א פראנקפורטער.
ווייל די מעשה באראן ראטשילד מיטן טאשרטקאווער, איז מקובל אין די גאנצע וועלט,און יעדע קינד איז מיט דעם אויפגעוואקסן.
משהזוךמיר האט געשריבן:הסרפד האט געשריבן:אויך איז דא א משפחה חאכאמאוויץ (גערער חסידים אפשר?) בן אחר בן פון ר' נתן בן החכם צבי.
נישט יאכאמאוויטץ?
הסרפד האט געשריבן:משהזוךמיר האט געשריבן:הסרפד האט געשריבן:אויך איז דא א משפחה חאכאמאוויץ (גערער חסידים אפשר?) בן אחר בן פון ר' נתן בן החכם צבי.
נישט יאכאמאוויטץ?
ניין, חאכאמאוויץ (אדער חכמאוויטץ). נכדי ר' אפרים מבראד ב"ר נתן מבראד בן החכ"צ, געוואוענט אין לעמבערג און ברעסלא.
פון א בריעוו'ל אין קובץ נחלת צבי פארשטיי איך אז עס איז נאך דא פון די משפחה היינט, אבער ווער און וואו ווייס איך נישט.
זיידעניו האט געשריבן:דער חכם צבי האט געהאט 15 קינדער,
1. מרים, אשתו של רבי אריה לייב מאמסטרדם, בן בנו של רבי השל מלובלין.
2. רחל, אשתו של רבי יצחק, בנו של רבי מאיר איזנשטט.
3. נחמה, אשתו של הרב נפתלי הירץ שכיהן כרב בפשדבורז. הייתה אלמנה שנים רבות, והתגוררה בבית גיסה רבה של אמסטרדם.
4. רבי יעקב עמדין, היעב"ץ.
5. הרב אפרים, מרבני הקלויז בברודי.
6. הרב נתן, מרבני הקלויז בברודי, אבי אביו של רבי יעקב מליסא.
7. הרב אברהם משולם זלמן, כיהן כרב באוסטרהא ובלונדון.
8. הרב משה, אב"ד בקמינקא.
9. הרב דוד, אב"ד ירטשוב, זקנו של רבי חיים הלברשטאם.
10. הרב אליקים גצל, אב"ד רקובי.
11. דבורה.
12. פריידה, אשתו של הרב יעקב חריף, רבה של לשנוב וגליל פודוליה.
13. אשתו של הרב מרדכי כ"ץ אב"ד ברודא.
14. לאה, שדעות כותבי היחוסין חלוקות בדבר זהות בעלה וצאצאיה.
און נאך איין טאכטערוואס איז געהרג'ט געווארן אינגערהייט רח"ל
זיידעניו האט געשריבן:דער חכם צבי האט געהאט 15 קינדער,
1. מרים, אשתו של רבי אריה לייב מאמסטרדם, בן בנו של רבי השל מלובלין.
2. רחל, אשתו של רבי יצחק, בנו של רבי מאיר איזנשטט.
3. נחמה, אשתו של הרב נפתלי הירץ שכיהן כרב בפשדבורז. הייתה אלמנה שנים רבות, והתגוררה בבית גיסה רבה של אמסטרדם.
4. רבי יעקב עמדין, היעב"ץ.
5. הרב אפרים, מרבני הקלויז בברודי.
6. הרב נתן, מרבני הקלויז בברודי, אבי אביו של רבי יעקב מליסא.
7. הרב אברהם משולם זלמן, כיהן כרב באוסטרהא ובלונדון.
8. הרב משה, אב"ד בקמינקא.
9. הרב דוד, אב"ד ירטשוב, זקנו של רבי חיים הלברשטאם.
10. הרב אליקים גצל, אב"ד רקובי.
11. דבורה.
12. פריידה, אשתו של הרב יעקב חריף, רבה של לשנוב וגליל פודוליה.
13. אשתו של הרב מרדכי כ"ץ אב"ד ברודא.
14. לאה, שדעות כותבי היחוסין חלוקות בדבר זהות בעלה וצאצאיה.
און נאך איין טאכטערוואס איז געהרג'ט געווארן אינגערהייט רח"ל
הסרפד האט געשריבן:האב איך געשריבן אין יענעם אשכול, ע"פ די לעמבערגער קהלה פאמיליע-נומער דאקומענטן ('עווידענץ ביכער' אדער עפעס אזוי), נומ' 1, אז ר' מאשיל שווער האט געהייסן אויפ'ן משפחה נאמן בערמאן. איך האב דארט אויס געלאזט אז ר' מאשיל איז אריבער קיין לעמבערג פון בוטשאטש.
נאך דעם האב איך געזעהן אז ר"מ וונדר ווייסט שוין פון דאס אלעס פון אנדערע מקורות (איך קען נישט זעהן פון וועליכע) ער שרייבט בפירוש אז ר' אברהם צבי אב"ד הוסיאטין האט שפעטער געוואוינט אין בוטשאטש, און אז ער האט געהייסן 'בערמאן' (כנראה ע"ז זקנו אבי אביו?). וא"כ איז דער חלק נישט קיין חידוש.
נאך איין איידים פון ר' מאשיל, כמבואר שם, ר' יהושע מאיר גאלדבוים ב"ר יוסף זאב מטארניגראד (חתן ר' דוד אב"ד טארניגראד זקנו של הרה"ק מצאנז ונכד ר' דוד אב"ד יאריטשוב הנ"ל בן החכ"צ).
ספר.הערוך האט געשריבן:רצון יראיו יעשה
נאדיר אן אויסשניט פונעם גזע ישי
נחוניא האט געשריבן:א חסיד האט געשריבן:יא אוודאי איז דא בן אחר בן פון חכם צבי. קודם כל איז דא אשכנזי'ס וואס זענען אייניקלעך, און סיז דא משפחת לורברבוים וואס זענען אייניקלע בן אחר בן פון חוות דעת וואס איז בן אחר בן פון חכם צבי
איר קענט פערזענליך א בן אחר בן פונעם חכם צבי?
עס איז מיר וויכטיג אנצוקומען צו אזא איינעם.
התגלות האט געשריבן:נחוניא האט געשריבן:א חסיד האט געשריבן:יא אוודאי איז דא בן אחר בן פון חכם צבי. קודם כל איז דא אשכנזי'ס וואס זענען אייניקלעך, און סיז דא משפחת לורברבוים וואס זענען אייניקלע בן אחר בן פון חוות דעת וואס איז בן אחר בן פון חכם צבי
איר קענט פערזענליך א בן אחר בן פונעם חכם צבי?
עס איז מיר וויכטיג אנצוקומען צו אזא איינעם.
יא !
איך קען פערזענליך א באנטש בן אחר בן אייניקלעך .
אזוי ווי מ'האט שוין פריער אויסגערעכנט
נחוניא האט געשריבן:אין ספר דור דעה עמ' קפב ווערט געברענגט ווי פאלגענד:
"ועל אודות הרה"צ ר' אפרים חכם צבי ז"ל יסופר עוד שהי' איש קדוש ובעל מופת, ופ"א דרש הרב הגאון מו"ה מאיר קריסטופאלר ז"ל האבד"ק בסוגיא דהבערה ללאו יצאת...".
רבי מאיר קריסטנאפאלער איז געווארן רב אין בראד ערשט אין יאר תקמ"ט, ווייטער רבי אפרים מבראד האט שוין לכאורה נישט געלעבט אין יאר תק"מ, ווי מען זעט אין ספה"ק תולדות יעקב יוסף [געדרוקט אין יאר תק"מ] פרשת נשא ווערט געברענגט "מה ששמעתי בשם הרב המנוח מ' אפרים מבראד". [חוץ אז מען וועט זאגן אז דער תולדות מיינט נישט רבי אפרים נכד החכ"צ].
התגלות האט געשריבן:דער סטאניסלאווער רבי פון לאנדאן וואס איז לעצטענס אוועק, איז געווען א בא'ב
אזוי אויך רוב אשכנזי'ס
הסרפד האט געשריבן:עס איז שוין געוועהן דא א מאהל שמועס אויף שנת פטירת ר' אפרים מבראד בן ר' נתן בן החכם צבי (אחי אביו של החוו"ד), שלא במקומו:נחוניא האט געשריבן:אין ספר דור דעה עמ' קפב ווערט געברענגט ווי פאלגענד:
"ועל אודות הרה"צ ר' אפרים חכם צבי ז"ל יסופר עוד שהי' איש קדוש ובעל מופת, ופ"א דרש הרב הגאון מו"ה מאיר קריסטופאלר ז"ל האבד"ק בסוגיא דהבערה ללאו יצאת...".
רבי מאיר קריסטנאפאלער איז געווארן רב אין בראד ערשט אין יאר תקמ"ט, ווייטער רבי אפרים מבראד האט שוין לכאורה נישט געלעבט אין יאר תק"מ, ווי מען זעט אין ספה"ק תולדות יעקב יוסף [געדרוקט אין יאר תק"מ] פרשת נשא ווערט געברענגט "מה ששמעתי בשם הרב המנוח מ' אפרים מבראד". [חוץ אז מען וועט זאגן אז דער תולדות מיינט נישט רבי אפרים נכד החכ"צ].
ואענה אני חלקי: ר' אפרים איז אוועק נישט שפעטער ווי תקע"ט, ווען עס איז געבוירן איין 'אפרים' ביי נכדו ר' נפתלי צבי חכמאוויץ חתן ר' יוסף מייא אין ברעסלא (דאס איז נישט אזא גרויסע חידוש) - און, לדעתי, נישט איידער תקע"א, ווען דער זעלבער ר' נפתלי צבי האט געגעבן זיין פריערדיגע זוהן א נאמן 'נתן' ע"ש זיין עלטער זיידע ר' נתן בן הכח"צ - עס איז נישט מסתבר אז ער זאל געבן א נאמן נאך זיין עלטער זיידן (נישט סמוך לפטירתו, נישט נאהנט צו זיין יאהרצייט) אז זיין זייע פון די זעלבע זייט האט נאך געלעבט.
עוג מלך הבשן האט געשריבן:מצבת הרבנית גיסיא נכדת החכם צבי בבית הקברות העתיק בעיר בוטשאטש.
אשת הג״ר אברהם צבי הכהן זצ״ל מבוטשאטש, מלפנים אבד״ק הוסיאטין.
מערקט די טאטעס נאמען א׳ משלם זלמן - א׳ פאר אברהם.
עוג מלך הבשן האט געשריבן:מצבת הרבנית גיסיא נכדת החכם צבי בבית הקברות העתיק בעיר בוטשאטש.
אשת הג״ר אברהם צבי הכהן זצ״ל מבוטשאטש, מלפנים אבד״ק הוסיאטין.
מערקט די טאטעס נאמען א׳ משלם זלמן - א׳ פאר אברהם.