רבי דוד שלמה אייבשיץ זצ"ל - ערבי נחל ולבו"ש - כ"ב חשון תקע"ד

[אליעזר לאנדא]

ש'כוח הרב אליעזר
זייער אינטרעסאנט

ווייסט מען כהיום, ווער זענען די אייניקלעך פון ערבי נחל?

את אשר מצאתי הבאתי

[הילולא דצדיקיא]

ש'כוח

[חוקר משפחות]

רבי דוד שלמה נובוסלר - האם התייחס לרבי מאיר מברדיטשוב מזיווגו לבת הערבי נחל, ונקרא על שמו?

[אליעזר לאנדא]

ש'כוח הרב אליעזר
זייער אינטרעסאנט

ווייסט מען כהיום, ווער זענען די אייניקלעך פון ערבי נחל?

אז איהר זענט טאקע אינטערסירט, איז זיך אויף JRI משפחת STRUSBERG אין דער שטאט Budzanow וועט איהר טרעפען נאך פרטים איבער דער משפחה (דארט זעהט מען אז מרת רחל (בת בערל ויוטא) איז אוועק בשנת תרל"ז אין עלטער פון ניינציג יאהר, האט זי לכאורה נאך געקענט איהר זיידע)

[נחוניא]

רבי דוד שלמה נובוסלר - האם התייחס לרבי מאיר מברדיטשוב מזיווגו לבת הערבי נחל, ונקרא על שמו?

רבי דוד שלמה הכהן נאוועסעלער
בן רבי משה חנוך הכהן נאוואסעלער אב"ד טשארנאאסטראוו - זוגתו שרה סאסיא
חתן רבי בירך קעלער מו"ץ בגרעדינג
חתן רבי יחזקאל לאנדא - זוגתו בתיה נולדה בשנת תקנ"ח
חתן רבי מאיר בעל כתר תורה
בן הקדושת לוי

כאמור נולדה בתיה בשנת תקנ"ח, והיא לא כתובה בהקוויטל, ולכן בהחלט יתכן שהיה להכתר תורה זיווג שני, והיא נולדה מהזיוו"ש

[חוקר משפחות]

רבי דוד שלמה נובוסלר - האם התייחס לרבי מאיר מברדיטשוב מזיווגו לבת הערבי נחל, ונקרא על שמו?

רבי דוד שלמה הכהן נאוועסעלער
בן רבי משה חנוך הכהן נאוואסעלער אב"ד טשארנאאסטראוו - זוגתו שרה סאסיא
חתן רבי בירך קעלער מו"ץ בגרעדינג
חתן רבי יחזקאל לאנדא - זוגתו בתיה נולדה בשנת תקנ"ח
חתן רבי מאיר בעל כתר תורה
בן הקדושת לוי

כאמור נולדה בתיה בשנת תקנ"ח, והיא לא כתובה בהקוויטל, ולכן בהחלט יתכן שהיה להכתר תורה זיווג שני, והיא נולדה מהזיוו"ש

ישר כוח, תודה רבה.
אגב, יש עוד לחקור ולבדוק באותו כתב יחוס בשפתי צדיקים, בעבר נדמה לי שמצאתי סתירות מול רשומות JRI דווקא בדורות המאוחרים יותר של משפחות רפפורט וזילברצון. כמובן שיש שם עוד חידוש גדול שלמיטב ידיעתי עוד טרם נחקר די צורכו של בן ליוכבד בת הרב מאפטא מנישואיה הראשונים לר' קלמן בן הבמ"ח.

[נחוניא]

אגב, יש עוד לחקור ולבדוק באותו כתב יחוס בשפתי צדיקים, בעבר נדמה לי שמצאתי סתירות מול רשומות JRI דווקא בדורות המאוחרים יותר של משפחות רפפורט וזילברצון. כמובן שיש שם עוד חידוש גדול שלמיטב ידיעתי עוד טרם נחקר די צורכו של בן ליוכבד בת הרב מאפטא מנישואיה הראשונים לר' קלמן בן הבמ"ח.

אכן, יש שם חידושים נפלאים שלא ידוע ממקור אחר. וגם יש שם סתירות מהמסמכים הנמצאים בJRI
אני מסופק אם יכולים בכלל לסמוך על הכתב יחוס הזה...

[אליעזר לאנדא]

ש'כוח הרב אליעזר
זייער אינטרעסאנט

ווייסט מען כהיום, ווער זענען די אייניקלעך פון ערבי נחל?

אז איהר זענט טאקע אינטערסירט, איז זיך אויף JRI משפחת STRUSBERG אין דער שטאט Budzanow וועט איהר טרעפען נאך פרטים איבער דער משפחה (דארט זעהט מען אז מרת רחל (בת בערל ויוטא) איז אוועק בשנת תרל"ז אין עלטער פון ניינציג יאהר, האט זי לכאורה נאך געקענט איהר זיידע)

שבתי וראיתי אז דאס איז נישט מרת רחל דינן, ווייל איינער וואס איז געוועהן 90 בשנת תרל"ז האט נישט געקענט האבען א קינד בשנת תרכ"ה (אויב עס איז ריכטיג אז זי איז געוועהן 90 קוק דא נו' 32)
הוספה: יעצט זעה איך אויף גשר גאליציה אז דוד שלמה שטרסברג'ס מאמע האט געהייסען חנה הינדא לבית דרומער, איז רחל געוועהן זיין באבע נישט זיין מאמע קען עס שוין יא שטימען, מען טרעפט אויך אויף JRI אין Budzanow א דוד שלמה דרומער, איז מסתמא דער יחוס דורך משפחת דרומער (און בכלל איז דא נאך עטליכע דוד שלמה'ס אין Budzanow)
ומענין לענין, עס איז דא א ספר יד יוסף פון ר' יוסף יהודה שטראזבערג\שטראסבערג אב"ד קאסוב ואח"כ בירושלים, ווייסט איינער אויב ער האט עפעס מיט דער משפחה ??

[אליעזר לאנדא]

אגב, יש עוד לחקור ולבדוק באותו כתב יחוס בשפתי צדיקים, בעבר נדמה לי שמצאתי סתירות מול רשומות JRI דווקא בדורות המאוחרים יותר של משפחות רפפורט וזילברצון. כמובן שיש שם עוד חידוש גדול שלמיטב ידיעתי עוד טרם נחקר די צורכו של בן ליוכבד בת הרב מאפטא מנישואיה הראשונים לר' קלמן בן הבמ"ח.

אכן, יש שם חידושים נפלאים שלא ידוע ממקור אחר. וגם יש שם סתירות מהמסמכים הנמצאים בJRI
אני מסופק אם יכולים בכלל לסמוך על הכתב יחוס הזה...

וואס זענען דער סתירות ??
ווייסט איהר ווער איז דער כותב ??

[חוקר משפחות]

אגב, יש עוד לחקור ולבדוק באותו כתב יחוס בשפתי צדיקים, בעבר נדמה לי שמצאתי סתירות מול רשומות JRI דווקא בדורות המאוחרים יותר של משפחות רפפורט וזילברצון. כמובן שיש שם עוד חידוש גדול שלמיטב ידיעתי עוד טרם נחקר די צורכו של בן ליוכבד בת הרב מאפטא מנישואיה הראשונים לר' קלמן בן הבמ"ח.

אכן, יש שם חידושים נפלאים שלא ידוע ממקור אחר. וגם יש שם סתירות מהמסמכים הנמצאים בJRI
אני מסופק אם יכולים בכלל לסמוך על הכתב יחוס הזה...

וואס זענען דער סתירות ??
ווייסט איהר ווער איז דער כותב ??

לפי כתב היחוס בשפ"צ, ר' פישל רפפורט מורשה היה חתנו ש ר' יעקב שמשון הלוי וכו'. לא זכור לי המקור, אבל הבנתי שמזהים את ר' יעקב שמשון הנ"ל עם שם המשפחה "זילברצון", ואת ר' פישל עם ר' פישל רפפורט מורשה עם זה המכונה "ברכה'ס" על שם אמו.
לפי רשומות JRI, בשנת 1861 נישאו בוורשא ר' פישל רפפורט (בן הירש וברכה לבית רבינוביץ) ופריידא ינטא לבית זילברצון, בתם של חיים(!) וקיילה בת אפרים.
נישואין נוספים בורשה שיכולים להיות רלוונטיים -
שנת 1860, ציביה רחל לבית זילברצון (בתם של חיים וקיילה ג"כ), נישאה ל-הירש דוד (לפי רשומות אחרות אולי שמו מנחם דוד) קצנלנבוגן, בתם של אברהם ומלכה בת נפתלי.
לפי כתב היחוס היה ר' יעקב שמשון הלוי (זילברצון?)חתנו של רבי פנחס מאוסטילא (ששם משפחתו היה כידוע קצנלנבוגן), ואולי זה קשור.

[מונאוויטש]

בא הרוג ברגליו ...

אין ספר בודזנוב עמוד 40 שטייט וועגען דער ערבי נחל:
לנכדתו רחל היו שלשה בנים, הבכור דוד נפטר מעהרין צ'כיה בתקופת מלחמת העולם הראשונה, השני ברוך מאיר נסע לניו יורק ושם נולד לו בן ישראל והוא אבי וכו', הבן השלישי ר' דוד שלמה שטרסברג עלה לא"י בשנת תרפ"ד ונפטר בי"ז מרחשוון תשי"ט.

דוד אחיו הגדול של דוד שלמה?

ש'כוח הרב אליעזר
זייער אינטרעסאנט

ווייסט מען כהיום, ווער זענען די אייניקלעך פון ערבי נחל?

אז איהר זענט טאקע אינטערסירט, איז זיך אויף JRI משפחת STRUSBERG אין דער שטאט Budzanow וועט איהר טרעפען נאך פרטים איבער דער משפחה (דארט זעהט מען אז מרת רחל (בת בערל ויוטא) איז אוועק בשנת תרל"ז אין עלטער פון ניינציג יאהר, האט זי לכאורה נאך געקענט איהר זיידע)

שבתי וראיתי אז דאס איז נישט מרת רחל דינן, ווייל איינער וואס איז געוועהן 90 בשנת תרל"ז האט נישט געקענט האבען א קינד בשנת תרכ"ה (אויב עס איז ריכטיג אז זי איז געוועהן 90 קוק דא נו' 32)
הוספה: יעצט זעה איך אויף גשר גאליציה אז דוד שלמה שטרסברג'ס מאמע האט געהייסען חנה הינדא לבית דרומער, איז רחל געוועהן זיין באבע נישט זיין מאמע קען עס שוין יא שטימען,

לפי הנ"ל (מאמר בספר בודזנוב שנכתב ע"י שרגא גוטמאכער חתנו של רבי דוד שלמה הנ"ל), אמו של רבי ברוך מאיר ורבי דוד שלמה היתה רחל. וצ"ע.

[אליעזר לאנדא]

בא הרוג ברגליו ...
אין ספר בודזנוב עמוד 40 שטייט וועגען דער ערבי נחל:
לנכדתו רחל היו שלשה בנים, הבכור דוד נפטר מעהרין צ'כיה בתקופת מלחמת העולם הראשונה, השני ברוך מאיר נסע לניו יורק ושם נולד לו בן ישראל והוא אבי וכו', הבן השלישי ר' דוד שלמה שטרסברג עלה לא"י בשנת תרפ"ד ונפטר בי"ז מרחשוון תשי"ט.

דוד אחיו הגדול של דוד שלמה?

ש'כוח הרב אליעזר
זייער אינטרעסאנט

ווייסט מען כהיום, ווער זענען די אייניקלעך פון ערבי נחל?

אז איהר זענט טאקע אינטערסירט, איז זיך אויף JRI משפחת STRUSBERG אין דער שטאט Budzanow וועט איהר טרעפען נאך פרטים איבער דער משפחה (דארט זעהט מען אז מרת רחל (בת בערל ויוטא) איז אוועק בשנת תרל"ז אין עלטער פון ניינציג יאהר, האט זי לכאורה נאך געקענט איהר זיידע)

שבתי וראיתי אז דאס איז נישט מרת רחל דינן, ווייל איינער וואס איז געוועהן 90 בשנת תרל"ז האט נישט געקענט האבען א קינד בשנת תרכ"ה (אויב עס איז ריכטיג אז זי איז געוועהן 90 קוק דא נו' 32)
הוספה: יעצט זעה איך אויף גשר גאליציה אז דוד שלמה שטרסברג'ס מאמע האט געהייסען חנה הינדא לבית דרומער, איז רחל געוועהן זיין באבע נישט זיין מאמע קען עס שוין יא שטימען,

לפי הנ"ל (מאמר בספר בודזנוב שנכתב ע"י שרגא גוטמאכער חתנו של רבי דוד שלמה הנ"ל), אמו של רבי ברוך מאיר ורבי דוד שלמה היתה רחל. וצ"ע.

א תירוץ האב איך נישט אבער אזוי שטייט אויף גשר גאליציה, השמטתי מעט מפני הקיצור (שם אביו ושנת הלידה שטימט מיט דער מציבה)
[אויף JRI זעהט מען טאקע אז אשת דוד שלמה האט געהייסען יענטא בערגער/ליפשיץ און אז סיי ברוך מאיר און סיי דוד שלמה האבען געהאט א טאכטער חנה הינדא, דער ברודער דוד(?) טרעף איך טאקע נישט]

Dawid Salamon STRUSSBERG
son of Israel STRUSSBERG & Chane Hinde DRUMER
& Jente BERGER
daughter of Samuel BERGER & Freide LIFSCHÜTZ
Date of Marriage: 04 NOV 1890
Town Where Marriage Occurred: Budzanów
Groom's Age/Date of Birth: 25 y., 6 m.
Groom's Birth Town: Budzanów
Groom's Town of Residence: Budzanów
Bride's Age/Date of Birth: 25 y.
Bride's Birth Town: Strusów
Bride's Town of Residence: Strusów

[חוקר משפחות]

רבי דוד שלמה נובוסלר - האם התייחס לרבי מאיר מברדיטשוב מזיווגו לבת הערבי נחל, ונקרא על שמו?

רבי דוד שלמה הכהן נאוועסעלער
בן רבי משה חנוך הכהן נאוואסעלער אב"ד טשארנאאסטראוו - זוגתו שרה סאסיא
חתן רבי בירך קעלער מו"ץ בגרעדינג
חתן רבי יחזקאל לאנדא - זוגתו בתיה נולדה בשנת תקנ"ח
חתן רבי מאיר בעל כתר תורה
בן הקדושת לוי

כאמור נולדה בתיה בשנת תקנ"ח, והיא לא כתובה בהקוויטל, ולכן בהחלט יתכן שהיה להכתר תורה זיווג שני, והיא נולדה מהזיוו"ש

שאלה לרב נחוניא - מהו המקור שבתיה היתה אשתו של רבי יחזקאל לנדא ? גם אני ראיתי כך בעבר, אבל בכתב היחוס http://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?f=31&t=3812&start=125כאן מובא כי שמה היה "בתיה גיטל", והיתה אשת ר' שמואל יהודה ליב היילפרין. ותשומת לב כי במפקד ברדיטשוב תרי"ח מופיע להבנתי ר' יחזקאל לנדא עם אשה שניה, "פיניה בת מנדל". האם יתכן כי בתיה היתה נשואה תחילה לרב היילפרין, אח"כ נישאה ללנדא בזוו"ר שלו, נפטרה, והוא נישא בשנית?

עוד פרט מעניין - בקוויטל אנו מוצאים את יחזקאל בן הינדא, ואשתו העני בת פייגה. השערה בעלמא - אולי זהו ר' יחזקאל לנדא, ואשתו בת ר' מאיר נקראה העני' ??

מקווה שמלימוד המפקדים תוכל ליישב.

[נחוניא]

רבי דוד שלמה נובוסלר - האם התייחס לרבי מאיר מברדיטשוב מזיווגו לבת הערבי נחל, ונקרא על שמו?

רבי דוד שלמה הכהן נאוועסעלער
בן רבי משה חנוך הכהן נאוואסעלער אב"ד טשארנאאסטראוו - זוגתו שרה סאסיא
חתן רבי בירך קעלער מו"ץ בגרעדינג
חתן רבי יחזקאל לאנדא - זוגתו בתיה נולדה בשנת תקנ"ח
חתן רבי מאיר בעל כתר תורה
בן הקדושת לוי
כאמור נולדה בתיה בשנת תקנ"ח, והיא לא כתובה בהקוויטל, ולכן בהחלט יתכן שהיה להכתר תורה זיווג שני, והיא נולדה מהזיוו"ש

שאלה לרב נחוניא - מהו המקור שבתיה היתה אשתו של רבי יחזקאל לנדא ? גם אני ראיתי כך בעבר, אבל בכתב היחוס http://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?f=31&t=3812&start=125כאן מובא כי שמה היה "בתיה גיטל", והיתה אשת ר' שמואל יהודה ליב היילפרין. ותשומת לב כי במפקד ברדיטשוב תרי"ח מופיע להבנתי ר' יחזקאל לנדא עם אשה שניה, "פיניה בת מנדל". האם יתכן כי בתיה היתה נשואה תחילה לרב היילפרין, אח"כ נישאה ללנדא בזוו"ר שלו, נפטרה, והוא נישא בשנית?
עוד פרט מעניין - בקוויטל אנו מוצאים את יחזקאל בן הינדא, ואשתו העני בת פייגה. השערה בעלמא - אולי זהו ר' יחזקאל לנדא, ואשתו בת ר' מאיר נקראה העני' ??
מקווה שמלימוד המפקדים תוכל ליישב.

הנני מעתיק מספרי "זרע קודש מצבתה" הנמצא בשלבי עריכה:
בתיה בת רבי מאיר נולדה בשנת תקנ"ח (עפ"י מפקד בארדיטשוב משנת תר"י), נפטרה בבארדיטשוב כ"ה סיון תרי"ד. על מצבתה כתוב: הצנועה בתיה בת הרב הגאון הצדיק מו"ה מאיר זצ"ל בהרב הגאון הקדוש רשכב"ה מ' לוי יצחק הרב דפה זצלה"ה נפטרה יום ד' ך"ה סיון תר יו"ד ד'. אשת רבי יחזקאל לאנדא (עפ"י מפקד בארדיטשוב משנת תר"י), נולד בשנת תקנ"ו (עפ"י מפקדי בארדיטשוב תר"י ותרי"ח ותרל"ה), עוד היה בחיים בשנת תרל"ה. בזיוו"ש נשא את פיניע בת ר' מענדל נולדה בשנת תקע"ד (עפ"י מפקד בארדיטשוב משנת תרי"ח).
בתיה גיטל אשת רבי שמואל יהודא ליב היילפרין [המוזכר בכתב יחוס של משפחת יוניק] היתה לכאורה בת רבי פישל אלימלך לעווינשטיין חתן רבי ישראל מפיקוב בן הקדושת לוי.
בכתב יחוס של משפחת יוניק נכתב בטעות שהיתה בת רבי מאיר, והודות להטעות הזה שופץ מציבתה ע"י משפחת יוניק שחשבו שזה המציבה של זקינתם.

[חוקר משפחות]

רבי דוד שלמה נובוסלר - האם התייחס לרבי מאיר מברדיטשוב מזיווגו לבת הערבי נחל, ונקרא על שמו?

רבי דוד שלמה הכהן נאוועסעלער
בן רבי משה חנוך הכהן נאוואסעלער אב"ד טשארנאאסטראוו - זוגתו שרה סאסיא
חתן רבי בירך קעלער מו"ץ בגרעדינג
חתן רבי יחזקאל לאנדא - זוגתו בתיה נולדה בשנת תקנ"ח
חתן רבי מאיר בעל כתר תורה
בן הקדושת לוי
כאמור נולדה בתיה בשנת תקנ"ח, והיא לא כתובה בהקוויטל, ולכן בהחלט יתכן שהיה להכתר תורה זיווג שני, והיא נולדה מהזיוו"ש

שאלה לרב נחוניא - מהו המקור שבתיה היתה אשתו של רבי יחזקאל לנדא ? גם אני ראיתי כך בעבר, אבל בכתב היחוס http://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?f=31&t=3812&start=125כאן מובא כי שמה היה "בתיה גיטל", והיתה אשת ר' שמואל יהודה ליב היילפרין. ותשומת לב כי במפקד ברדיטשוב תרי"ח מופיע להבנתי ר' יחזקאל לנדא עם אשה שניה, "פיניה בת מנדל". האם יתכן כי בתיה היתה נשואה תחילה לרב היילפרין, אח"כ נישאה ללנדא בזוו"ר שלו, נפטרה, והוא נישא בשנית?
עוד פרט מעניין - בקוויטל אנו מוצאים את יחזקאל בן הינדא, ואשתו העני בת פייגה. השערה בעלמא - אולי זהו ר' יחזקאל לנדא, ואשתו בת ר' מאיר נקראה העני' ??
מקווה שמלימוד המפקדים תוכל ליישב.

הנני מעתיק מספרי "זרע קודש מצבתה" הנמצא בשלבי עריכה:
בתיה בת רבי מאיר נולדה בשנת תקנ"ח (עפ"י מפקד בארדיטשוב משנת תר"י), נפטרה בבארדיטשוב כ"ה סיון תרי"ד. על מצבתה כתוב: הצנועה בתיה בת הרב הגאון הצדיק מו"ה מאיר זצ"ל בהרב הגאון הקדוש רשכב"ה מ' לוי יצחק הרב דפה זצלה"ה נפטרה יום ד' ך"ה סיון תר יו"ד ד'. אשת רבי יחזקאל לאנדא (עפ"י מפקד בארדיטשוב משנת תר"י), נולד בשנת תקנ"ו (עפ"י מפקדי בארדיטשוב תר"י ותרי"ח ותרל"ה), עוד היה בחיים בשנת תרל"ה. בזיוו"ש נשא את פיניע בת ר' מענדל נולדה בשנת תקע"ד (עפ"י מפקד בארדיטשוב משנת תרי"ח).
בתיה גיטל אשת רבי שמואל יהודא ליב היילפרין [המוזכר בכתב יחוס של משפחת יוניק] היתה לכאורה בת רבי פישל אלימלך לעווינשטיין חתן רבי ישראל מפיקוב בן הקדושת לוי.
בכתב יחוס של משפחת יוניק נכתב בטעות שהיתה בת רבי מאיר, והודות להטעות הזה שופץ מציבתה ע"י משפחת יוניק שחשבו שזה המציבה של זקינתם.

תודה רבה לרב נחוניא!

[אליעזר לאנדא]

ומענין לענין, עס איז דא א ספר יד יוסף פון ר' יוסף יהודה שטראזבערג\שטראסבערג דיין בקאסוב ואח"כ בירושלים, ווייסט איינער אויב ער האט עפעס מיט דער משפחה ??

אין בית שלמה איז דא א תשובה צו איהם אין בודזנוב
דא איז דא א בילד פון זיין מציבה (אינטערסאנט, געלייגט שלא בכוונה)

[מומחה יוחס]

היינט נאכט איז די הילולא קדישא פין די הייליגע ערבי נחל זי''ע
מנו''כ בבית החיים העתיק בצפת

זכותו יגן עלינו

[ברוז]

.

[נו גוט נו שוין]

עיין שם בכלל ותמצא נחת, ובפרט פרשת ויקהל

[dovidal]

אריינגייענדיג צום מערה

[מומחה יוחס]

היינט נאכט די הילולא קדישא פון די הייליגע ערבי נחל זי''ע

[dovidal]

אריינגייענדיג צום מערה

כ"ק מרן מסקווירא שליט"א - מי נראה בימין ?

[חולם י יאויש]

ז"נ ר' דוד שלמה בן רבקה

yad.png (83.42 KiB) געזען 314 מאל

ואשתו חי' פיגא בת גיטל

yad2.png (40.56 KiB) געזען 314 מאל

לעה"ק צפת תובב"א

yad3.png (32.46 KiB) געזען 314 מאל

דאס האט מיר א ידיד געשיקט. קיין פרטים ווייס איך נישט מער פון דעם אז די בילדער זענען גענומען געווארן דעם וואך מאנטיג אין צפת'ער קלויז פון הה"ק ר"א טשערנאבילער זי"ע. דארט שמועסט מען אז דער נדבן איז דער ערבי נחל. (זעלבסט פארשטענדליך דער ע"נ האט דאס נישט מנדב געווען צו דעם קלויז וואס איז הערשט נתייסד געווארן אין די תר יאהרן) אויפן בילד פונעם פערטן זייט (וואס לאזט זיך נישט צולייגן אהער) איז איינגעקריצט דער יאהר "שנת תקס"ט לפ"ק".

[חולם י יאויש]

yad4.png (32.33 KiB) געזען 314 מאל

ווערט אט דער "יד" מיט די פרטים דעראויף שוין ערגעצוואו דערמאנט בשייכות צום ערבי נחל זי"ע?

[ראשון לציון]

ש'כוח הרב אליעזר
זייער אינטרעסאנט

ווייסט מען כהיום, ווער זענען די אייניקלעך פון ערבי נחל?

משפחת שצדרוביצקי פון ביאליסטאק תל אביב זענען זיך מתייחס צום ערבי נחל.