אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

די אחראים: יאנאש,אור המקיף,אחראי,געלעגער

אוועטאר
קלאָצקאָפּ
שר עשרת אלפים
תגובות: 10225
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יולי 25, 2017 9:24 pm
לאקאציע: ערגעץ אנדערש

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך קלאָצקאָפּ »

היינט שרייבט מען איר.
איש פשוט אני
שר מאה
תגובות: 164
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך יולי 12, 2017 9:59 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך איש פשוט אני »

קלאָצקאָפּ האט געשריבן:היינט שרייבט מען איר.

איז דא אמאל ווען מען שרייבט נאך יא מיט א "ה" צב"פ פיל אדער פיהל?
אוועטאר
יהלום
שר האלף
תגובות: 1502
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג מארטש 05, 2019 12:26 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יהלום »

איר און אהיר איז בערך אזוי ווי שטהול און שטול וכ"כ פיל אדער פהיל
אוועטאר
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אסדר לסעודתא »

איש פשוט אני האט געשריבן:
קלאָצקאָפּ האט געשריבן:היינט שרייבט מען איר.

איז דא אמאל ווען מען שרייבט נאך יא מיט א "ה" צב"פ פיל אדער פיהל?

ציה, מיה, רוה, וכדו'. ווערטער וואס ענדיגן זיך דערמיט. אזוי בין איך מיר נוהג, חוץ ביי טו.
לעצט פארראכטן דורך אסדר לסעודתא אום זונטאג אפריל 07, 2019 1:43 pm, פארראכטן געווארן 1 מאל.
דער קאמפייןאיז שוין פארריבער, אבער מיינע ארטיקלעןזענען נאך מעגליך אקטועל
אוועטאר
קלאָצקאָפּ
שר עשרת אלפים
תגובות: 10225
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יולי 25, 2017 9:24 pm
לאקאציע: ערגעץ אנדערש

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך קלאָצקאָפּ »

ווענדט זיך ווער.
אוועטאר
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אסדר לסעודתא »

קלאָצקאָפּ האט געשריבן:ווענדט זיך ווער.

וואס האקסטו? כ'האלט נאך אינמיטן פאררעכטן...
דער קאמפייןאיז שוין פארריבער, אבער מיינע ארטיקלעןזענען נאך מעגליך אקטועל
אילו זכינו
שר חמש מאות
תגובות: 617
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך דעצעמבער 12, 2018 2:43 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אילו זכינו »

יהלום האט געשריבן:איר און אהיר איז בערך אזוי ווי שטהול און שטול וכ"כ פיל אדער פהיל

איר שרייבט יעדער אן א ה"א
שטוהל און פיהל איז נאך יא דא ווער ס'שרייבט אזוי, תלוי לויטן שרייבער'ס געשמאק (אדער אויב ער זוכט אנצופילן קערעקטער'ס...)
שטהול און פהיל איז גרייזיג.
אוועטאר
יהלום
שר האלף
תגובות: 1502
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג מארטש 05, 2019 12:26 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יהלום »

אילו זכינו האט געשריבן:
יהלום האט געשריבן:איר און אהיר איז בערך אזוי ווי שטהול און שטול וכ"כ פיל אדער פהיל

איר שרייבט יעדער אן א ה"א
שטוהל און פיהל איז נאך יא דא ווער ס'שרייבט אזוי, תלוי לויטן שרייבער'ס געשמאק (אדער אויב ער זוכט אנצופילן קערעקטער'ס...)
שטהול און פהיל איז גרייזיג.

דער פלעי דער יאר הייסט אונטערן שטהול!
אילו זכינו
שר חמש מאות
תגובות: 617
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך דעצעמבער 12, 2018 2:43 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אילו זכינו »

יהלום האט געשריבן:
אילו זכינו האט געשריבן:
יהלום האט געשריבן:איר און אהיר איז בערך אזוי ווי שטהול און שטול וכ"כ פיל אדער פהיל

איר שרייבט יעדער אן א ה"א
שטוהל און פיהל איז נאך יא דא ווער ס'שרייבט אזוי, תלוי לויטן שרייבער'ס געשמאק (אדער אויב ער זוכט אנצופילן קערעקטער'ס...)
שטהול און פהיל איז גרייזיג.

דער פלעי דער יאר הייסט אונטערן שטהול!

איך ווייס נישט פון וועלעכע שפיל די רעדט'ס, אבער אויב רעדטסטו פון דעם שפיל איז עס אונטערן שטוהל
אטעטשמענטס
שטוהל.png
שטוהל.png (14.93 KiB) געזען 2899 מאל
אוועטאר
קלאָצקאָפּ
שר עשרת אלפים
תגובות: 10225
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יולי 25, 2017 9:24 pm
לאקאציע: ערגעץ אנדערש

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך קלאָצקאָפּ »

יהלום האט געשריבן:
אילו זכינו האט געשריבן:
יהלום האט געשריבן:איר און אהיר איז בערך אזוי ווי שטהול און שטול וכ"כ פיל אדער פהיל

איר שרייבט יעדער אן א ה"א
שטוהל און פיהל איז נאך יא דא ווער ס'שרייבט אזוי, תלוי לויטן שרייבער'ס געשמאק (אדער אויב ער זוכט אנצופילן קערעקטער'ס...)
שטהול און פהיל איז גרייזיג.

דער פלעי דער יאר הייסט אונטערן שטהול!

דיינע ברילן זענען אנגעשטעלט פארקערט?
אוועטאר
יהלום
שר האלף
תגובות: 1502
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג מארטש 05, 2019 12:26 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יהלום »

יישכ"ח
עס איז מיין טעות!
איש פשוט אני
שר מאה
תגובות: 164
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך יולי 12, 2017 9:59 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך איש פשוט אני »

וואס איז די כלל וועגן די "ע" סוף פון א ווארט צב"פ געגעבען אדער געגעבן און אזוי ווייטער
אוועטאר
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אסדר לסעודתא »

איש פשוט אני האט געשריבן:וואס איז די כלל וועגן די "ע" סוף פון א ווארט צב"פ געגעבען אדער געגעבן און אזוי ווייטער

געגעבן.

צווישן א נ-ן אדער מ-ן קומט אייביג א ע'. געקומען, געוואונען.

צווישן א ג-ן ווענד זיך אויב ס'איז דא א נ פאר די ג, געגאנגען.
דער קאמפייןאיז שוין פארריבער, אבער מיינע ארטיקלעןזענען נאך מעגליך אקטועל
איש פשוט אני
שר מאה
תגובות: 164
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך יולי 12, 2017 9:59 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך איש פשוט אני »

אסדר לסעודתא האט געשריבן:
איש פשוט אני האט געשריבן:וואס איז די כלל וועגן די "ע" סוף פון א ווארט צב"פ געגעבען אדער געגעבן און אזוי ווייטער

געגעבן.

צווישן א נ-ן אדער מ-ן קומט אייביג א ע'. געקומען, געוואונען.

צווישן א ג-ן ווענד זיך אויב ס'איז דא א נ פאר די ג, געגאנגען.

גראסיאס
אוועטאר
חלב ישראל
שר חמש מאות
תגובות: 868
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 14, 2018 10:19 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך חלב ישראל »

איש פשוט אני האט געשריבן:וואס איז די כלל וועגן די "ע" סוף פון א ווארט צב"פ געגעבען אדער געגעבן און אזוי ווייטער

אמאל פלעגט מען אלץ שרייבן מיט אן 'ע', לעצטנס ווערט עס ווייניגער און ווייניגער.
אוועטאר
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אסדר לסעודתא »

אמאל? אין די ביכער פון פארן קריג אויך? קוק אויס ווי האסט קיינמאל נישט געליינט קיין ביכער פון 70 יאר צוריק.
אידיש האט כללים און נאכן קריג האבן די שרייבער נישט געקענט קיין כללים.

געגעבען קומט נישט קיין ע'. פינטל.
דער קאמפייןאיז שוין פארריבער, אבער מיינע ארטיקלעןזענען נאך מעגליך אקטועל
אוועטאר
קלאָצקאָפּ
שר עשרת אלפים
תגובות: 10225
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יולי 25, 2017 9:24 pm
לאקאציע: ערגעץ אנדערש

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך קלאָצקאָפּ »

ס'איז אביסל מער קאמפליצירט.

קיינמאל קומט נישט קיין ע' פאר די ן' חוץ:

- נאך א מ' אדער נ' (נעמען, זענען).
- נאך 'נג' אדער 'נק' (געגאנגען, געדענקען).
- נאך א ל' ווען ס'האט פאר זיך א קאנסאנאנט (= א הארטער אות, נישט קיין וואקאל. ווי ב, ג, ד,) (שטעלן, געפעלן). אויב האט עס א וואקאל (א, ו, י, וי, יי) פאר'ן ל' קומט עס יא מיט אן ע' (פירקלען, צימבלען).
- ווען דער שורש פונעם ווארט קומט מיט אן ע' (הארעווען, פילעווען, קאפען, בריקען).

כ'האף אז כ'האב גארנישט אויסגעלאזט.
אוועטאר
חלב ישראל
שר חמש מאות
תגובות: 868
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 14, 2018 10:19 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך חלב ישראל »

זייער אינטערעסאנט, פון וואו נעמסטו טאקע אט די כללים?
אוועטאר
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אסדר לסעודתא »

שכוח קלאצקאפ!! קלאר ווי שטענדיג.
דער קאמפייןאיז שוין פארריבער, אבער מיינע ארטיקלעןזענען נאך מעגליך אקטועל
איש פשוט אני
שר מאה
תגובות: 164
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך יולי 12, 2017 9:59 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך איש פשוט אני »

ווען שרייבט מען א ווארט מיט איין שטרעכל?
נאר ווען מען שטעלט צוזאם לשון קודש מיט אידיש צב"פ אמת'ען
אדער אויך ביי אידישע ווערטער למשל דורכ'ן?
אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5065
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

איש פשוט אני האט געשריבן:ווען שרייבט מען א ווארט מיט איין שטרעכל?
נאר ווען מען שטעלט צוזאם לשון קודש מיט אידיש צב"פ אמת'ען
אדער אויך ביי אידישע ווערטער למשל דורכ'ן?
.
1. ווען מען שטעלט צוזאם אידיש מיט לשה"ק.
2. ווען מען שטעלט צוזאם צוויי ווערטער און עס "פאלן ארויס" געוויסע אותיות, צב"ש דורכ'ן = דורך+דען [דעם], מ'איז = מען+איז, כ'האב = איך+האב.
3. ווען עס איז דא א סמ"ך סוף ווארט צו ווייזן אז עפעס באלאנגט פאר איינעם, ווי דוד'ס, מיינ'ס, דיינ'ס, זייער'ס.
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
אילו זכינו
שר חמש מאות
תגובות: 617
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך דעצעמבער 12, 2018 2:43 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אילו זכינו »

ווען שרייבט מען:

1. געט
2. גיט
3. גיבט
4. געבט

זענען בכלל די אלע ווערטער ריכטיג?
אויך צו איז דא א חילוק ביי א גייסטישע געבן און א פיזישע?
לדוגמא:
פיזיש: משה געבט עפעס פאר יענקל...
גייסטיש: דער הייליגער רבי געבט צו פארשטיין....
אוועטאר
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אסדר לסעודתא »

אמאל האט מען געשריבן גיבט, שפעטער האט זיך עס פארטוישט מיט געבט, היינט שרייבן שוין מאנכע גיט אדער געט.

אלעס מיינט די זעלבע זאך.
דער קאמפייןאיז שוין פארריבער, אבער מיינע ארטיקלעןזענען נאך מעגליך אקטועל
אוועטאר
וועלטניק
שר האלפיים
תגובות: 2811
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך סעפטעמבער 02, 2015 5:27 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך וועלטניק »

אסדר לסעודתא האט געשריבן:אמאל האט מען געשריבן גיבט, שפעטער האט זיך עס פארטוישט מיט געבט, היינט שרייבן שוין מאנכע גיט אדער געט.

אלעס מיינט די זעלבע זאך.

ווער שרייבט געט?
אוועטאר
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אסדר לסעודתא »

אסאך היינטיגע עמי הארצים ליידער
דער קאמפייןאיז שוין פארריבער, אבער מיינע ארטיקלעןזענען נאך מעגליך אקטועל
שרייב תגובה

צוריק צו “שפראך, גראמאטיק און דקדוק”