לאזט'ן ל' לויפען
די אחראים: יאנאש,אור המקיף,אחראי,געלעגער
- אנעים זמירות
- שר ארבעת האלפים
- תגובות: 4693
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך סעפטעמבער 05, 2012 10:32 am
- לאקאציע: ווען מען זאגט אמר ר' בנימין הכל בחזקת סומין וכו'
לאזט'ן ל' לויפען
אין ענגליש זענען פארהאנען פיהל 'שווייגענדע' אותיות. מען לייגט אויס דער ווארט מיטען אות אבער מען זאגט עס נישט ארויס. [דער מקור שטאמט פון פארשידענע דיאלעקטען פון ענגליש, וואס ביי טייל פלעגט מען יא ארויסזאגען די אותיות, ואכמ"ל].
אין יודיש איז אבער נישט דא אזא זאך. טא פארוואס ווען מען שרייבט אן ענגלישע ווארט מיט א שווייגענדע אות האבען אזויפיהל אירע ליעב אריינצושטעלן די שווייגענדע אותיות? איבערהויפט ביי 'טאלק' און 'סיידוואלק'. אין יודיש קומט בכלל נישט אריין דעם ל'. (אזוי ווי איינער וועט שרייבען א נייפט פלייפט אדער נייכט פלייכט פאר night flight).
אין יודיש איז אבער נישט דא אזא זאך. טא פארוואס ווען מען שרייבט אן ענגלישע ווארט מיט א שווייגענדע אות האבען אזויפיהל אירע ליעב אריינצושטעלן די שווייגענדע אותיות? איבערהויפט ביי 'טאלק' און 'סיידוואלק'. אין יודיש קומט בכלל נישט אריין דעם ל'. (אזוי ווי איינער וועט שרייבען א נייפט פלייפט אדער נייכט פלייכט פאר night flight).
א מענטש קען זיך טועה זיין.
ואולי אין דברי ההלכות (הרי"ף) בזה נכונים כי אין השלימות בלתי לה' לבדו יתברך ויתעלה ויתנשא שמו יתברך. (ספר הזכות להרמב"ן יבמות כד: מדפי הריף)
די סכנה פון באזוכען כפירה\ליצנות בלאגס
מיינע שיעורים
ואולי אין דברי ההלכות (הרי"ף) בזה נכונים כי אין השלימות בלתי לה' לבדו יתברך ויתעלה ויתנשא שמו יתברך. (ספר הזכות להרמב"ן יבמות כד: מדפי הריף)
די סכנה פון באזוכען כפירה\ליצנות בלאגס
מיינע שיעורים
- תרגום יונתן
- שר חמש מאות
- תגובות: 613
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג יאנואר 08, 2012 1:40 pm
- אנעים זמירות
- שר ארבעת האלפים
- תגובות: 4693
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך סעפטעמבער 05, 2012 10:32 am
- לאקאציע: ווען מען זאגט אמר ר' בנימין הכל בחזקת סומין וכו'
תרגום יונתן האט געשריבן:דאס ווארט עקזיסטירט דאך נישט אין אידיש. עס איז דאך א ריין ענגליש ווארט נאר געשריבן מיט אידישע בוכשטאבן, ממילא שרייבט מען עס לויט'ן ארגינעלן ענגלישן אויסשטעל.
וואלק - Valk אדער Walk?
אלא מאי בע"כ מוזטו זאגען אז מען שרייבט אזוי ווי מען רעדט, אויב אזוי דארף מען שרייבען וואק (אדער וואאק).
א מענטש קען זיך טועה זיין.
ואולי אין דברי ההלכות (הרי"ף) בזה נכונים כי אין השלימות בלתי לה' לבדו יתברך ויתעלה ויתנשא שמו יתברך. (ספר הזכות להרמב"ן יבמות כד: מדפי הריף)
די סכנה פון באזוכען כפירה\ליצנות בלאגס
מיינע שיעורים
ואולי אין דברי ההלכות (הרי"ף) בזה נכונים כי אין השלימות בלתי לה' לבדו יתברך ויתעלה ויתנשא שמו יתברך. (ספר הזכות להרמב"ן יבמות כד: מדפי הריף)
די סכנה פון באזוכען כפירה\ליצנות בלאגס
מיינע שיעורים
- תרגום יונתן
- שר חמש מאות
- תגובות: 613
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג יאנואר 08, 2012 1:40 pm
אנעים זמירות האט געשריבן:תרגום יונתן האט געשריבן:דאס ווארט עקזיסטירט דאך נישט אין אידיש. עס איז דאך א ריין ענגליש ווארט נאר געשריבן מיט אידישע בוכשטאבן, ממילא שרייבט מען עס לויט'ן ארגינעלן ענגלישן אויסשטעל.
וואלק - Valk אדער Walk?
אלא מאי בע"כ מוזטו זאגען אז מען שרייבט אזוי ווי מען רעדט, אויב אזוי דארף מען שרייבען וואק (אדער וואאק).
כ'פארשטיי נישט דעם צושטעל. ס'טאקע דא וואס וועלן אפשר שרייבן "איך וואק די בריק".
- אנעים זמירות
- שר ארבעת האלפים
- תגובות: 4693
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך סעפטעמבער 05, 2012 10:32 am
- לאקאציע: ווען מען זאגט אמר ר' בנימין הכל בחזקת סומין וכו'
איך רעד פון די וועלכע שרייבען איך וואלק. (בד"וו וואס מיינט 'איך וואק די בריק'?)
א מענטש קען זיך טועה זיין.
ואולי אין דברי ההלכות (הרי"ף) בזה נכונים כי אין השלימות בלתי לה' לבדו יתברך ויתעלה ויתנשא שמו יתברך. (ספר הזכות להרמב"ן יבמות כד: מדפי הריף)
די סכנה פון באזוכען כפירה\ליצנות בלאגס
מיינע שיעורים
ואולי אין דברי ההלכות (הרי"ף) בזה נכונים כי אין השלימות בלתי לה' לבדו יתברך ויתעלה ויתנשא שמו יתברך. (ספר הזכות להרמב"ן יבמות כד: מדפי הריף)
די סכנה פון באזוכען כפירה\ליצנות בלאגס
מיינע שיעורים
- זאלץוואסער
- שר האלף
- תגובות: 1866
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג מאי 20, 2012 6:41 pm
- לאקאציע: אין א זאלץ וואסער מעסטל
- פארבינד זיך:
איך האב געוואלט מגיב זיין אין די נושא, און איך האב גענוצט גוגל צו טרעפן א מקור דערצו. זעה איך אז כד הוינא תליא, האט אני הצעיר זעלבסט געשריבן איבער דעם נושא.
אין אידישע ווארט פון טאג אשכול
אין אידישע ווארט פון טאג אשכול
אפשר באגרעניצט מען די צאל חתימות וואס איין ניק מעג האבן פער וואך?
- אנעים זמירות
- שר ארבעת האלפים
- תגובות: 4693
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך סעפטעמבער 05, 2012 10:32 am
- לאקאציע: ווען מען זאגט אמר ר' בנימין הכל בחזקת סומין וכו'
msp האט געשריבן:מיט דריי פינטעלעך קען מען אלץ טוהן מה שלבו חפץ?
אדער איז דאס זאלצי-סטייל?
וואס די דריי פינטעלעך האבען שוין אנגעמאכט...
א מענטש קען זיך טועה זיין.
ואולי אין דברי ההלכות (הרי"ף) בזה נכונים כי אין השלימות בלתי לה' לבדו יתברך ויתעלה ויתנשא שמו יתברך. (ספר הזכות להרמב"ן יבמות כד: מדפי הריף)
די סכנה פון באזוכען כפירה\ליצנות בלאגס
מיינע שיעורים
ואולי אין דברי ההלכות (הרי"ף) בזה נכונים כי אין השלימות בלתי לה' לבדו יתברך ויתעלה ויתנשא שמו יתברך. (ספר הזכות להרמב"ן יבמות כד: מדפי הריף)
די סכנה פון באזוכען כפירה\ליצנות בלאגס
מיינע שיעורים