וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

[לויב]

Jackpot

[זאגזשע]

וויאזוי זאגט מען Scrutinise אין אידיש?

[קלמן יאסעלע]

וויאזוי זאגט מען Scrutinise אין אידיש?

גרינטליך אונטערגעזיכט/אונטערזיכן

[הלבלר בקולמסו]

Jackpot

גליקשיסל

[פראקטיש]

צ/ק sacrafise

[טישן אויף בענק]

וויאזוי זאגט מען considerations [אדער שיקולים] אין אידיש?

צום ביישפיל: לאז אפ דיינע שיקולים, דיינע considerations און טראכט פאר די טובה פון אונזער קאמפאני.

אדער איך בין שטארק שוקל וואס צו טאן.

[צו געזונט]

Sacrifice
אפפער (מיט פינטלעך אין די "פ", א שטייגער פון אשה א פייער אפפער)

Consideration
אין באטראכט נעמען

[טישן אויף בענק]

Sacrifice
אפפער (מיט פינטלעך אין די "פ", א שטייגער פון אשה א פייער אפפער)

Consideration
אין באטראכט נעמען

באטראכט נעמען איז לכאורה די אפטייטש אבער נישט דער ווארט וואס מען קען עכט נוצן. איך בין שוקל. איך האב זיך מיינע שיקולים דערביי. יעקב האט שוקל געווען ביידע צדדים פון די סיטואציע. וכו'.

עס איז מער א ברייטערע ווארט וואס האט זיכער אין אידיש נאך ווערטער [לאו דווקא די טייטש דערפון ווי דער באדייט דערפון]

[פאר'מוח'ט]

וויאזוי זאגט מען considerations [אדער שיקולים] אין אידיש?

צום ביישפיל: לאז אפ דיינע שיקולים, דיינע considerations און טראכט פאר די טובה פון אונזער קאמפאני.

אדער איך בין שטארק שוקל וואס צו טאן.

א. ראטה טייטשט 'שוקל' - דורכטראכטן.
ס'איז אבער זיכער נישט די טייטש, נאר די נענסטע באדייט.

[פראקטיש]

איז נישט שוקל זייין "אפוועגן"?

מ'וועגט און מ'מעסט וואס מען זאל יא/נישט טוהן.

זוי קלער איך

[היסטאריש]

וויאזוי זאגט מען considerations [אדער שיקולים] אין אידיש?

צום ביישפיל: לאז אפ דיינע שיקולים, דיינע considerations און טראכט פאר די טובה פון אונזער קאמפאני.

אדער איך בין שטארק שוקל וואס צו טאן.

האסט טאקע נישט געזען דאס?

[ניתאי]

ספעציפיש ווייל אין ענגליש האט עס אויך צוויי באזונדערע הויפט באניצונגען.

'Default' אויף א חוב
אדער, ביי 'default' איז עס אנגעשטעלט אזוי

איך מיין דער צווייטע אפציע

[קלמן יאסעלע]

Sacrifice
אפפער (מיט פינטלעך אין די "פ", א שטייגער פון אשה א פייער אפפער)

סעקריפייס איז מער א מסי"נ אפפער לענ"ד

[פאליטישע עקספערט]

Sacrifice
אפפער (מיט פינטלעך אין די "פ", א שטייגער פון אשה א פייער אפפער)

סעקריפייס איז מער א מסי"נ אפפער לענ"ד

מקריב זיין (יא! ס'אידיש!!!!)

[חוץ פון דעם]

שוועמל, פון "שראנק" "שאנק" האסטו פארגעסן.

טאקע פארגעסן. איך ווייס נישט פשט אין דעם ווארט.
אין ענגליש איז דא א ווארט shank אבער ס'מיינט א לאך אריין דומה לshaft.

תכלית ווי אזוי שרייבט מען, שראנק אדער שאנק. (עס איז מיר נוגע למעשה)?

[גרשון]

תכלית ווי אזוי שרייבט מען, שראנק אדער שאנק. (עס איז מיר נוגע למעשה)?

שאנק.

שראנק איז אלטמאדיש, פון דייטש.

[חוץ פון דעם]

[farshlufen]

שראנק איז אלטמאדיש, פון דייטש.

נישט אזוי אלט, פאר עטליכע און צוואנציג יאר האט מען נאך אזוי געהעריג געשריבן, סיי אין אדווערטייזמענטס און סיי אין ארטיקלען.

[farshlufen]

וויאזוי זאגט מען considerations [אדער שיקולים] אין אידיש?

צום ביישפיל: לאז אפ דיינע שיקולים, דיינע considerations און טראכט פאר די טובה פון אונזער קאמפאני.

קיינמאל געהערט די ווארט "שיקולים" אין אונזער אמעריקאנער אידיש.

אדער "איך בין שטארק שוקל וואס צו טאן".

גענוי אזוי זאגט מען עס אין אידיש.

[אלעקסיי דער דריטער]

צ/ק

House Natural Resources Committee

[קאמעץ בארד]

נאטורליכע קוועלער...

[זאג א גוטס]

וויאזוי זאגט מען considerations [אדער שיקולים] אין אידיש?

צום ביישפיל: לאז אפ דיינע שיקולים, דיינע considerations און טראכט פאר די טובה פון אונזער קאמפאני.

קיינמאל געהערט די ווארט "שיקולים" אין אונזער אמעריקאנער אידיש.

אדער "איך בין שטארק שוקל וואס צו טאן".

גענוי אזוי זאגט מען עס אין אידיש.

"קווענקלנישן" איז לכאורה די נאנטסטע.
לאז אפ דיינע קווענקלנישן.
איך קווענקל שטארק וואס צו טון.

אבער אין צב"ש consider it done וועט דאס נישט גיין, אויך נישט אין "נעם עס אין consideration".

אה, יעצט בליצט עס מיר אויף אין קאפ:
באטראכט!

[ר' דן]

וויאזוי זאגט מען considerations [אדער שיקולים] אין אידיש?

צום ביישפיל: לאז אפ דיינע שיקולים, דיינע considerations און טראכט פאר די טובה פון אונזער קאמפאני.

קיינמאל געהערט די ווארט "שיקולים" אין אונזער אמעריקאנער אידיש.

אדער "איך בין שטארק שוקל וואס צו טאן".

גענוי אזוי זאגט מען עס אין אידיש.

"קווענקלנישן" איז לכאורה די נאנטסטע.
לאז אפ דיינע קווענקלנישן.
איך קווענקל שטארק וואס צו טון.

אבער אין צב"ש consider it done וועט דאס נישט גיין, אויך נישט אין "נעם עס אין consideration".

אה, יעצט בליצט עס מיר אויף אין קאפ:
באטראכט!

אפשר קומט דאס אריין? נעמען אין אכט. /אינאכט נעמען..

[היכי תמצא]

צ/ק

House Natural Resources Committee

מ'פארטייטש דאס געווענליך צו נאטורליכע אוצרות

[היכי תמצא]

וויאזוי זאגט מען considerations [אדער שיקולים] אין אידיש?

צום ביישפיל: לאז אפ דיינע שיקולים, דיינע considerations און טראכט פאר די טובה פון אונזער קאמפאני.

קיינמאל געהערט די ווארט "שיקולים" אין אונזער אמעריקאנער אידיש.

אדער "איך בין שטארק שוקל וואס צו טאן".

גענוי אזוי זאגט מען עס אין אידיש.

"קווענקלנישן" איז לכאורה די נאנטסטע.
לאז אפ דיינע קווענקלנישן.
איך קווענקל שטארק וואס צו טון.

אבער אין צב"ש consider it done וועט דאס נישט גיין, אויך נישט אין "נעם עס אין consideration".

אה, יעצט בליצט עס מיר אויף אין קאפ:
באטראכט!

אפשר קומט דאס אריין? נעמען אין אכט. /אינאכט נעמען..

יא, אין געוויסע פעלער איז דאס זייער גוט.